Après le succès de Cambridge, j’ai la joie de vous proposer une nouvelle traduction française d’un modèle signé Carol Sunday: le boléro Eve.
I’m publishing the French translation of Carol Sunday’s beautiful knitted shrug Eve’s Ribs. The English version of the pattern is available directly from the designer.
Comme toujours avec Carol, ce modèle a une construction très astucieuse et emploie des techniques de tricot raffinées. La fiche bien détaillée a été traduite avec soin par Nathalie Mainsant.
Volontairement travaillé de façon lâche, le tricot se placera sur votre corps pour habiller des silhouettes variées. Vous aurez le choix entre 4 tailles et 4 formes de manches
ouah quelle merveille!!!
une pure splendeur ! Des points superbes, une forme très élégante….
Quelle magnifique veste…qui a un tombé merveilleux!Il faut combien d’années de tricot pour prétendre s’en concocter une ?? Cette créatrice a des goûts vraiment sympas, entre Cambridge et ce modèle elle sait faire des merveilles!
Vivement le prochain !
Bizzz
Cette veste est très très belle, bravo!
Et bonne Journée de la Femme à toi et à tes fans 🙂
Magnifique modèle et la laine doit aussi contribuer à la beauté de ce bel ouvrage. Ah ! Que de tentations…
J’adore ! Quel raffinement – j’ai un coup de foudre !