La voici, la troisième Grâce, sœur de Thalia et Euphrosyne: Aglaea, par Kirsten Kapur. I’m publishing the French version of Kirsten Kapur’s pattern Aglaea. The English version is available directly from the designer. Aglaea, ou Aglaé en français, signifie « rayonnante de beauté », et cette Grâce incarne la beauté éblouissante, la splendeur. Nom bien trouvé pour […]
Euphrosyne
J’ai l’honneur de vous présenter la soeur de Thalia – Euphrosyne! I’m publishing Kirsten Kapur’s shawl pattern Euphrosyne in French. The English version is available directly from the designer. Ce châle créé par Kirsten Kapur et inspiré par la grâce et la beauté est tricoté en forme de demi-cercle. Les points du centre ainsi que […]
Thalia
Kirsten Kapur s’est laissée inspirer par les muses de la mythologie grecque pour une série de trois châles, dont voici le premier: Thalia. I’m publishing the French version of Kirsten Kapur’s beautiful pattern Thalia. The English version is available directly from the designer. Selon Kirsten, Thalia (ou Thalie en français) est la déesse grecque des […]
Coloris bambou dentelle / Laceweight bamboo colours
Juste un petit mot pour vous dire que les coloris pétunia et lagon en bambou dentelle sont désormais de nouveau disponibles dans la boutique. Comme toujours avec ce fil, les quantités sont limitées. Just a word to let you know that the colours deep magenta and lagoon in laceweight bamboo are available again in the […]
Organic
Voici Organic, une étole qui vous réchauffera en ce début d’automne! Let me present Organic, a stole which will warm you up this early fall! Ce modèle était publié pour la première fois dans le magazine britannique Inside Crochet, en 2010. This design was first published in the British magazine Inside Crochet in 2010. J’ai […]
Gyllis
Gyllis est un châle créé par Stephen West – de la dentelle unisexe, rien de moins! Vous trouverez désormais la traduction française dans la boutique. I’m publishing the great pattern Gyllis by Stephen West in French. The English version of the pattern is available directly from the designer. Ce modèle en dentelle simple peut se […]
La vie en rayures – A striped life
EclatDuSoleil/Hélène Marcy démarre la nouvelle saison très fort avec sa mini-collection de châles La vie en rayures. EclatDuSoleil/Hélène Marcy starts the new season really well with her mini-collection of shawls A striped life. Combinez le centre rayé avec les trois bordures au choix, mettez y un zeste de fantaisie avec vos propres choix de couleurs, […]
Offre speciale alpaga fin
VENDU! Merci! En raison de l’arrivage d’une nouvelle livraison d’alpaga en provenance de Bolivie, je solde ce lot d’alpaga fin à -40% du prix normal. Le lot est composé de 300 g d’alpaga fin dans les coloris chocolat, taupe et écru – de quoi faire pour les châles, projets en jacquard… Vous le trouverez en […]
4 looks originaux pour poupées mannequins – 4 contemporary looks for fashion dolls
C’est la rentrée, il faut rhabiller les enfants – et leurs poupées mannequin! Back to school, time to get new outfits for the kids – and their fashion dolls! Corinne Desloges nous propose une collection originale avec des tenues tout en finesse. Corinne Desloges offers us a very original collection with sophisticated outfits. Les fils […]
Cirkel
Au coeur de l’été, je vous propose une étole en lin: Cirkel! At the peak of summer, I propose a linen stole: Cirkel! Je me suis amusée à dessiner des formes bien arrondies sur un fond de filet classique – il a fallu quelques échantillons avant d’arriver au résultat voulu. I had a lot of […]