Avis aux tricoteuses/crocheteuses et tricoteurs/crocheteurs à Lyon et alentours: jeudi le 1er juillet, nous nous retrouvons au restaurant/bar « Des Galets Bleus la Nuit », 18 rue Pailleron à la Croix-Rousse pour prendre un verre et nous adonner aux plaisir des fils ensemble. Venez nombreux! Thu July 1st, a knitting/crochet cocktail is organized in Lyon – address […]
Des points de base – Basic stitch patterns
Je cogite sur une petite idée qui peut-être un jour deviendra grande… Et comme je sais que plusieurs têtes valent toujours mieux qu’une, j’ai envie de savoir ce que vous pensez. I’m mulling over a small idea which might one day grow big… And as I know that it’s always better to have several opinions […]
Tricothé/café crochet mai 2010
Rendez-vous ce samedi, le 8 mai, à partir de 15h00 au 30, rue des Remparts d’Ainay, Lyon 2e (dans l’atelier d’Agnès). Pour être inscrite sur la liste e-mail, envoyez moi (annette AEROBASE annettepetavy POINT com) votre adresse, et je vous ajoute à la liste pour le rappel par e-mail. Sinon, pas besoin de s’inscrire!
Un tisserand en herbe – A budding weaver
Parfois, l’envie de tisser peut vous prendre un dimanche matin. Surtout quand papa feuillette Piecework (papa feuillette Piecework, maman lit Piecework), le magazine américain sur l’histoire des textiles, et qu’il y a un mini-métier à tisser sur la couverture. Sometimes, the urge to weave can set in on a Sunday morning. Especially when dad leafs […]
Pignon sur rue – A place to be
J’ai maintenant une vraie adresse où vous pourrez me retrouver! C’est Agnès Dominique, tricoteuse fabuleuse (main et machine), qui me laisse une place dans son atelier-boutique au 30, rue des Remparts d’Ainay, Lyon 2e. Vous m’y trouverez en principe tous les jeudis après-midi, hors vacances scolaires. I now have a real life address where you […]
Tricothé/Café crochet janvier 2010 – Knitting and crochet café January 2010
Qui veut venir tricoter/crocheter et papoter le 16 janvier à partir de 15h30 au Café du Marché, 25 quai St Antoine, Lyon 2ème? Techniquement, ce n’est pas le deuxième samedi du mois, mais je pense qu’il vaut mieux éviter le premier samedi des soldes… Who wants to come and knit or crochet on January 16th […]
Bonne année! – Happy new year!
Je suis bien occupée avec les fêtes de fin d’année et un projet pour… cet été! Je vous en dirai plus dans six mois. Pour le moment, je vous montre donc juste ma petite déco de Noël en marron et vert (chocolat/anis si vous préférez) – vive IKEA et son rayon textile! I’m quite busy […]
Fils de nouvelle lune de décembre – New moon yarns in december
Je n’ai pas été totalement assidue pour montrer mes bouts de fil à chaque lune, mais il était hors de question de louper la dernière de l’année. Voici donc le camaïeu de mon travail depuis janvier, désormais bien compressé dans mon bocal (pourtant assez gros). I have been missing in action for some new moons […]
Tricothé /Café crochet à Lyon novembre 2009
On se retrouve samedi prochain, le 14 novembre au Café du Marché, 25 quai St Antoine, Lyon 2ème, à partir de 15h30. We’ll meet on Saturday, November 14, at the Café du Marché, 25 quai St Antoine, Lyon 2ème, from 3.30 p.m.
Le crochet et le rhume – Crochet and a cold
Alors, après la semaine d’activité débordante, avec un modèle à envoyer outre-Atlantique, des explications à rédiger, le fiston malade à amener chez Mamie et les cours d’anglais à donner, voici une semaine… dans le cirage. So, after a week of intense activity, with a design to send off across the ocean, patterns to write, a […]