Pour la dernière offre de décembre, EclatDuSoleil et moi vous proposons de penser à l’été: pour l’achat des deux modèles Brise d’été et Sacs filet, la fiche de Dentelle de lin vous sera offerte.
For the final December offer, EclatDuSoleil and myself suggest that you start to think about summer: when purchasing the two patterns Summer Breeze and String Bags, you will receive the pattern Linen Lace for free!
Pour bénéficier de cette offre, il suffit d’acheter les fiches Brise d’été et Sacs filet dans une seule et même commande, avant 9h00 (heure de Paris) demain matin. La fiche offerte vous sera envoyé par e-mail au plus tard dans la journée du 26 décembre.
To take advantage of this offer, you only need to place a single order for both Summer Breeze and String Bags before 9 a.m. (CET – Paris time) tomorrow morning. The free pattern will be sent to you via e-mail on Dec 26th.
NB! Cette offre est limitée dans le temps, et prendra fin le 25 décembre 2012 à 9h00 du matin (heure de Paris).
NB! This offer is limited in time and will end on Dec 25th 2012 at 9.00 a.m. (CET – Paris time).
Et demain, c’est le Père Noël qui s’occupe des cadeaux! Très belles fêtes de fin d’année à tout le monde!
And tomorrow, it’s Santa’s turn to hand out gifts! Happy holidays to all!