Besoin d’un gros bouton pour un ouvrage d’été?
Ou trois petits pour un autre?
Trouvailles de salon – Finds at the fair
Ce n’est pas sans risque qu’on se rend dans des salons. Même en y travaillant beaucoup, on n’est pas à l’abri d’une trouvaille au détour d’une allée…
Going to fairs has its risks. Even if you’re there to work, you can always find treasures on your way in or out…
Collier-pendentif en pâte polymère par Agnès Tourtet.
Polymer clay necklace by Agnès Tourtet.
Boutons dans le même type de matière par Pascale de Butterfly Couture.
Buttons in the same material by Pascale of Butterfly Couture.
Coline
Coline est une jeune fille à qui j’ai beaucoup pensé au moment de tricoter ce col… Il est donc normal qu’il porte son nom!
Coline is a young girl who I was thinking a lot about when I knitted this cowl… So it’s just normal to give it her name!
Rapide à tricoter, orné de jolis boutons, ce col est un cadeau idéal – pour vous-même ou pour quelqu’un d’autre.
Quick to knit and decorated with pretty buttons, this cowl is the perfect gift – for yourself or for someone else.
Le col photographié a été réalisé en 75 g de mérinos épais, et j’ai utilisé le pack de bouton Feuilles grises. Mais comme vous avez pu le voir, il y a plein de combinaisons possibles!
The cowl in the pictures was knitted using 75 g of worsted weight merino. I used the buttons in the pack Greay Leaves. But as you have seen, there are plenty of possible combinations of yarn and buttons!
De jolis boutons – Pretty buttons
Vous trouverez désormais de jolis boutons dans la boutique.
You can now find pretty buttons in my shop.
Je me suis amusée à les associer au mérinos épais – il y a quelques mariages assez heureux, je trouve!
I played around with some buttons and my worsted weight merino – there are some really nice combinations, I think!