Il ne reste plus que quelques heures de 2008. C’est le moment pour moi de vous souhaiter quelques petites choses.
There are only hours left of 2008. The moment has come to wish you a few things.
Je vous souhaite de finir 2008 dans la joie et dans la paix, en faisant le moins de bêtises possible.
I wish you to finish 2008 joyfully, peacefully and safely.
Je vous souhaite de commencer 2009 en faisant une grande liste avec plein de choses formidables que vous voulez réaliser cette année.
I wish you to start 2009 by making a long list of amazing things you want to do this year.
Je vous souhaite de continuer 2009 en cochant une par une les choses sur cette grande liste.
I wish you to live through 2009 checking off the things on your list one by one.
Bonne année!
Happy New Year!
