Bonne nouvelle: Ce qui ressemblait à un méga-écheveau d’un kilo était en fait un gros noeud, facilement défait, composé de 10 écheveaux de 100 g chacun.
Good news: What looked like a huge one-kilo skein was in fact a big knot, easily unknotted, holding 10 100g skeins.
Aucun problème pour l’équipe gagnante, composée de mon dévidoir, mon embobinoir et moi-même.
No problem for the winning team, including my swift, my ballwinder and myself.