Le bal des modèles d’automne s’ouvre avec un modèle d’EclatDuSoleil (Hélène Marcy): Ile d’Ecosse!
The first fall pattern is here, and very appropriately, it’s a design by EclatDuSoleil (Hélène Marcy): Scottish Island!
Ce châle triangulaire est composé d’un centre ajouré et une bordure en couleur contrastante.
This triangular shawl has a lace center with a border in a contrasting colour.
Hélène a utilisé un fil relativement fin en laine de Shetland pour crocheter son châle, mais tous les fils sont possibles, car la taille du châle est très facilement adaptable.
Hélène used a fingering weight Shetland wool to crochet her shawl. However, since this shawl is so easy to size up and down, any yarn can work.
Ile d’Ecosse est aussi une belle occasion de jouer sur les couleurs – toutes les combinaisons entre centre et bordure sont possibles!
Scottish Island also gives you a great opportunity to play with colour – any combination of colours in center and border is possible!
Quelle productrice cette Hélène!
ooh sympa comme tout le nom pour un joli chale…;o)
Je l’adore celui-là aussi. Hop, dans la boîte !