Pour réchauffer votre cou, ou celui de quelqu’un que vous aimez, en ce mois de décembre: pour tout achat d’au moins 100 g de mérinos épais, recevez la fiche du col « Coline » en cadeau.
To warm your neck, or the neck of someone you love, in this cold month of December: for any purchase of at least 100 g of worsted weight merino, the pattern for the Coline cowl will be yours for free.
Pour bénéficier de cette offre il suffit de commander au moins 100 g de mérinos épais dans la boutique avant 9h00 demain matin (heure de Paris). La fiche offerte vous sera envoyée par e-mail au plus tard dans la journée du 7 décembre.
To take advantage of this offer, simply order at least 100 g of worsted weight merino in the shop before 9.00 a.m. tomorrow morning (CET – Paris time). The free pattern will be sent to you via e-mail at the latest on Dec 7th.
NB! Cette offre est limitée dans le temps, et prendra fin le 6 décembre 2012 à 9h00 du matin (heure de Paris).
NB! This offer is limited in time and will end on Dec 6th 2012 at 9.00 a.m. (CET – Paris time).
