Voici un nouveau modèle signé Carol Sunday : la très belle veste Vashon.
I’m publishing the French translation of the pattern for Carol Sunday’s beautiful jacket Vashon Island. The English version is available directly from the designer.
Comme toujours avec Carol, le modèle est plein de jolis points et de détails de construction raffinés. Peut-être pas un modèle pour débutants, mais un superbe projet pour une tricoteuse ou un tricoteur plus expérimenté.
il est magnifiques…et la diagonale sur le dos…magnifique..;)
QUELLE ELEGANCE!
Superbe !! …. une laine à conseiller ?
😉
Parmi les fils de la boutique, je pense que le mérinos moyen est le plus approprié. J’ai obtenu 19 m aux 10 cm avec des aiguilles de 5 mm (et un rendu très bien). L’échantillon des explications est de 18 m aux 10 cm, il faut donc tenir compte de la différence en choisissant sa taille – mais comme c’est un vêtement à porter avec de l’aisance, c’est moins compliqué qu’un modèle ajusté !
Une fois de plus Carol m’impressionne….détails de partout…je rejoigne Rachel pour al diagonale sur le dos, vraiment magnifique!!! Merci Annette pour cette traduction!!!!!
Belle veste ; la diagonale sur le dos, un rêve ! Je vais sans doute me lancer dans cette belle aventure.
Merci, Annette, pour cette belle offre.