Une petite veste absolument parfaite pour l’été – j’ai nommé Dentelle de lin, la nouvelle création d’EclatDuSoleil. An absolutely perfect summer garment – this is Linen lace, the latest design by EclatDuSoleil. Cette petite veste léger comme le vent est réalise en lin dentelle (disponible dans la boutique dans 5 coloris) avec un crochet de […]
Mon crochet et moi – Episode 15
Show notes for my podcast in French. [audio:http://www.annettepetavy.com/podcast/episode15.mp3] Le lien direct vers le fichier mp3 est ici. Dans I-tunes, taper “mon crochet et moi” dans le moteur de recherche. Liens vers les sujets évoqués dans l’épisode 15: Abonnement au bulletin d’information Collier clochettes: Fil bambou dentelle Châle tricoté Viola: Châle crocheté Ananas #343: Le nouveau […]
Heloïse
Voici le dernier-né d’EclatDuSoleil: Heloïse, un châle triangulaire! Here’s EclatDuSoleil’s newest « baby »: Heloïse, a triangular shawl! Comme beaucoup de passionnées de crochet, EclatDuSoleil/Hélène a de nombreux livres sur le crochet. Heloïse est directement inspirée de ses lectures, un mariage heureux de points à partir de sources différentes. Like many other crochet addicts, EclatDuSoleil/Hélène has a […]
Ananas #343
Ah, les ananas! Quel classique! Et pourtant, je n’ai jamais vu de châle ou le motif est utilisé exactement comme dans celui-ci. Oh, the pineapples (« ananas » in French)! What a classic! And still, I don’t think I’ve ever seen a shawl where they were used exactly like this. Il n’y a pas 343 ananas dans […]
Pipistrelle
La dernière fiche d’EclatDuSoleil prend son envol… Il s’agit de Pipistrelle, deux modèles de châles bien différents mais basés sur un même point chevron. The latest pattern by EclatDuSoleil is taking off… Please meet Pipistrelle, two shawls based on the same chevron stitch, but with very different personalities. Grand châle enveloppant, ou mini-châle multicolore? Le […]
Solveig
Solveig est un petit châle type « baktus » créé par EclatDuSoleil. Solveig is a « baktus »-type shawlette created by EclatDuSoleil. Un « baktus »est travaillé à la verticale d’une pointe à l’autre. On commence petit, on augmente d’un côté pour créer la pointe centrale, puis on diminue en symétrie. A « baktus » is worked vertically from one end to the […]
Victoria
Je vous présente Victoria, la dernière création d’EclatDuSoleil – un petit châle totalement sublime. Let me introduce Victoria, the latest design by EclatDuSoleil – a small, sublime shawl. Si vous gardez jalousement sous le coude un écheveau d’un fil d’exception, inlassablement à la recherche du modèle qui le mérite, le voici. If you have a […]
Chaud les mains – Hot Little Hands
Coucou! Peek-a-boo! Commençons la nouvelle année avec de nouvelles mitaines! EclatDuSoleil nous propose sa fiche Chaud les mains, avec quatre modèles différents. Let’s start the new year with new fingerless mittens! EclatDuSoleil offers us her pattern Hot Little Hands, containing four different designs. Les mitaines de la fiche sont travaillées en mérinos ou en alpaga. […]
Sacs Voyage en Italie – Italian Travels bags
EclatDuSoleil nous offre le plaisir d’une nouvelle fiche: Voyage en Italie, trois sacs au crochet. EclatDuSoleil gives us the great pleasure of a new pattern: Italian travels, three crocheted bags. La créatrice est une grande passionnée des sacs et de leur construction, et cela se voit très clairement dans la fiche. Avec des explications techniques […]
Toscane
Je sais que certaines parmi vous l’attendent impatiemment depuis sa première apparition sur le blog d’EclatDuSoleil – voici Toscane! I know that some of you have been impatiently waiting for this pattern since you first spotted it on EclatDuSoleil’s blog – here is Toscane! Un châle superbe, avec un point du centre tout dodu et […]