Offre spéciale 7 décembre 2012 – Special offer December 7th 2012

L’offre du jour vous permettra de découvrir une matière absolument sublime : la soie et baby camel.

The special offer today will allow you to discover a luxurious yarn: the silk and baby camel.

Une réduction de 20% du prix du fil sera appliquée sur tout achat d’au moins 50 g de ce fil (attention, l’unité de vente dans la boutique est de 25 g). Pour en bénéficier, il faut impérativement passer votre commande par l’intermédiaire de la boutique avant 9h00 demain matin (heure de Paris).

A discount of 20% of the price of the yarn will be applied to any purchase of at least 50 g of this yarn (note that it’s sold by units of 25 g in the shop). To take advantage of this offer, you must place your order in the shop before tomorrow morning 9.00 a.m. (CET – Paris time).

Cette réduction s’appliquera sous la forme d’un remboursement sur votre paiement par Paypal (et n’apparaîtra donc pas lors du paiement). Le remboursement sera effectué au plus tard le 10 décembre.

This special price will be applied as a reimbursement on your Paypal payment (not visible at payment). The reimbursement will be made at the latest on Dec 10th.

L’offre est valable dans la limite des stocks disponibles. Elle est limitée dans le temps, et prendra fin le 8 décembre 2012 à 9h00 du matin (heure de Paris).

The offer is valid within the limits of the currently available stock. The offer is limited in time and will end on Dec 8th 2012 at 9.00 a.m. (CET – Paris time).

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.