Mademoiselle Chrysanthème et Monsieur Chou

mllechrys

Si vous ne les aviez pas croisé au salon ID-Créatives de Lyon, vous ne connaissez pas encore Mademoiselle Chrysanthème et Monsieur Chou! J’ai donc l’immense plaisir de vous présenter cette petite fratrie de sacs tricotés et feutrés.

If you didn’t meet them at ID-Créatives in Lyon in October, you are not acquainted with Mademoiselle Chrysanthème and Monsieur Chou! I am so happy to introduce these two siblings, in the form of knitted and felted bags, to you.

mllechrys_a

Sortis de l’imagination d’Olivia Ferrand, ils partagent le même principe de construction. Mademoiselle Chrysanthème est plus grande, plus enveloppante,  et contiendra plus de choses, Monsieur Chou est plus facile à réaliser – à vous de choisir!

Sprung from the imagination of Olivia Ferrand, they share the same basic construction. Mademoiselle Chrysanthème is larger, rounder and will hold more things for you, Monsieur Chou is easier to make – the choice is yours!

Monsieurchou_2

Plus d’informations dans la boutique.

More information in the shop.

2 réponses sur “Mademoiselle Chrysanthème et Monsieur Chou”

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.