Newsletter January 2013: Playing with a squareNews:I’m happy to present the newest pattern in my shop: Mademoiselle Chrysanthème and Monsieur Chou, two knitted and felted bags designed by Olivia Ferrand.The pattern contains detailed instructions for knitting and felting both bags.More information in the shop.There are also new tools for crocheters in the shop. You can […]
Annette Petavy Design – Nyhetsbrev januari 2013 – Lek med en ruta
Nyhetsbrev januari 2013: Lek med en rutaNytt:Olivia Ferrand har designat två stickade och tovade väskor: Mademoiselle Chrysanthème och Monsieur Chou (mönster endast på engelska, översättes på begäran).Mer information i butiken.Jag har också fått in nya fina kroknålar i bambu från Ullcentrum, både vanliga kroknålar och kroknålar med krok i båda ändarna.Mer information i butiken.Lek med […]
Annette Petavy Design – Bulletin janvier 2013 – S’amuser avec un carré
Bulletin d’information janvier 2013 : S’amuser avec un carréDu neuf :J’ai le plaisir de vous présenter une fiche deux-en-un signée Olivia Ferrand : Mademoiselle Chrysanthème et Monsieur Chou, deux sacs tricotés et feutrés.La fiche contient des instructions détaillées pour tricoter et feutrer les deux sacs.Plus d’informations dans la boutique.Autre nouveauté parmi les fiches tricot : […]
Creativa Montpellier
Merci à tous ceux qui sont passés me voir avec Olivia sur notre stand de Créativa Montpellier le week-end dernier! Vous nous avez tous fait très plaisir! Petite mention spéciale tout de même pour les habituées du Stammtisch de tricot de Montpellier ;).
Marquer des augmentations au tricot – Tracking increases in knitting
Cela faisait longtemps que j’avais entendu parler de cette technique pour repérer les augmentations dans un ouvrage de tricot à l’aide d’un simple bout de laine, mais je n’avais jamais essayé. Maintenant je me demande vraiment pourquoi – c’est si simple et efficace! Several times, I had heard about this technique to track increases in […]
Nouveaux coloris – New colours
Un joli dégradé de verts, Leaves & Sprouts – il a été supprimé dans la qualité Mini Mochi, mais je l’ai retrouvé dans la gamme Mochi Plus! Malheureusement, la photo ne rend pas justice aux couleurs très lumineuses, il va falloir que j’essaie de la refaire quand le temps sera moins maussade. A splendid multi-shaded […]
Mon crochet et moi – Episode 26
Show notes for my podcast in French. Le lien direct vers le fichier mp3 est ici. Dans I-tunes, taper “mon crochet et moi” dans le moteur de recherche. Flux RSS pour le podcast: http://annettepetavy.libsyn.com/rss Liens vers les sujets évoqués dans l’épisode 26: Livre Connect the Shapes Crochet Motifs par Edie Eckman Livre 150 grannies à […]
Plus d’offres spéciales dans la boutique / More special offers in the shop
Cette semaine je vous propose quelques lots de mérinos fin, une qualité très populaire – à saisir pour vos châles, layettes et autre projets tout en douceur et finesse! This week I’m offering a few batches of fingering weight merino at a reduced price – for your shawls, your baby garments and other soft and […]
Moulin Rouge
J’ai le bonheur de pouvoir vous présenter la traduction française du très joli modèle de Kirsten Kapur: Moulin Rouge. I’m publishing Kirsten Kapur’s lovely shawl pattern Moulin Rouge in French. The English version is available directly from the designer. C’est un petit châle qui peut se tricoter avec environ 100 g de fil chaussette ou […]
Mademoiselle Chrysanthème et Monsieur Chou
Si vous ne les aviez pas croisé au salon ID-Créatives de Lyon, vous ne connaissez pas encore Mademoiselle Chrysanthème et Monsieur Chou! J’ai donc l’immense plaisir de vous présenter cette petite fratrie de sacs tricotés et feutrés. If you didn’t meet them at ID-Créatives in Lyon in October, you are not acquainted with Mademoiselle Chrysanthème […]