Je suis très heureuse de pouvoir vous proposer le nouveau livre d’Alana Dakos, Botanical Knits.
I’m very happy to stock Alana Dakos’s new book, Botanical Knits.
Le livre contient douze modèles inspirés par les arbres et les feuilles – un motif récurrent dans les créations d’Alana. Les modèles sont très travaillées avec toute l’attention aux détails qui caractérise cette créatrice. En plus d’être un livre de modèles, c’est aussi un magnifique ouvrage avec de très belles photos.
The book contains twelve patterns inspired by trees and foliage – a theme that can be found in many designs by Alana. The designs reflect the attention to detail that characterizes Alana and her work. More than just a pattern book, it’s a beautiful volume with gorgeous photos.
Pour les tricoteuses francophones, il y a aussi la possibilité de commander une traduction française, signée Nathalie Mainsant et disponible en format pdf.
Vous trouverez donc dans ce livre…
In this book, you will find…
Le pull Autumn’s End (Fin d’automne)
The sweater Autumn’s End
La veste Buds and Blooms (Bourgeons et fleurs)
The jacket Buds and Blooms
Le cardigan Twigs and Willows (Brindilles)
The cardigan Twigs and Willows
Le gilet Entangled Vines (Vigne vièrge)
The jacket Entangled Vines
Le bonnet Forest Floor (Sous-bois)
The hat Forest Floor
Les chaussette Ivy Trellis (Chaussettes Lierre)
The Ivy Trellis Socks
L’écharpe ronde / col Twin Leaf Loop (Folioles)
The infinity scarf / cowl Twin Leaf Loop
Les moufles Ivy Trellis (Moufles Lierre), assorties aux chaussettes
The Ivy Trellis Mittens that match the socks
Le béret Pressed Leaves (Feuilles pressées)
The beret Pressed Leaves
Le bonnet Oak Trail (Allée de chênes)
The hat Oak Trail
Les mitaines Spring Foliage (Feuillage de printemps)
The fingerless mittens Spring Foliage
Le châle Wrapped in Leaves (Tour de feuilles)
The shawl Wrapped in Leaves
Et en bonus des petites feuilles à mettre de partout !
And as a bonus, little leaves to put everywhere!
Plus d’informations dans la boutique.
Le jardinage comme ça je dis oui !
oh oui de simples merveilles..ce livre est une merveille…
Yes, je suis d’accord avec Olivia.
Ce bouquin me faisait de l’oeil depuis un moment, mais si c’est toi qui le vends, alors, je ne résiste plus ! Comme il n’y a rien de pressé (vu tout ce que j’ai dans mes corbeilles à ouvrages et sur mes étagères), tu m’en gardes un au chaud, et j’en prendrai livraison au Lot & la Laine 🙂
Les chaussettes Ivy me font rêver !
J’ai ce livre et les modèles sont plus magnifiques les uns que les autres. Le livre en soi est très beau avec plein de petits détails soignés. Je suis vraiment fan d’Alana !
Bonjour,
Les modèles Bontanical knits sont vraiment superbes, j’aimerais bien me lancer dans le cardigan Buds and blooms mais je voulais savoir s’il était traduit en français ? sinon où acheter la traduction.
En fait je comprends les choses simple du tricot en anglais mais j’ai un peu peur de ne pas comprendre quand il faut relever des mailles … je sais tricoter en français mais jamais fait encore en anglais
merci
Marie