Happy New Year 2018! – Newsletter December 2018

Happy New Year 2018!

As usual, at the end of the year, I’m taking a short break from crochet tutorials to reflect on the past year and share a few ideas for the year to come.

2017 was the year when you could watch me on screen – my French YouTube channel grew, and I started a channel in English. I also appeared (briefly) on national TV news in October – lots of fun!

Four new patterns this year:

From top to bottom (and in chronological order): Wave (crocheted asymmetrical triangle), Sibylla (knitted reversible crescent), Siebold (crocheted large crescent) and Pyramidal (crocheted half circle pi shawl). A few nice construction ideas in there.

Oh, I almost forgot that I also published two free patterns in the newsletter:

Two cowls: Dryas to the left and Pilier to the right.

So what about 2018? A page still unwritten, but I have a few ideas and hopes for it.

In knitting, reversible stitch patterns are still very much on my menu. 2017 was also the year when I discovered that stranded knitting was far less complicated than I had thought, so I hope to work on that in 2018.
In crochet, the post stitches explored in the newsletter these past few months still have a lot to give. And I didn’t spend enough time on different crochet colour techniques this year, so this must be done in the year to come.

 

And what about you? What inspires you on the threshold of 2018? Please share your thoughts in the comments below!

As for me, I will continue on the road ahead, simply trying to put a little more beauty, colour, and kindness into this world every day, because I think it needs it. I don’t know exactly where this road will take me, but bends and changes of direction are what make the trip interesting!

As Swedish poet Karin Boye put it in her poem « In Motion »:

« The sated day is never first.
The best day is a day of thirst.

Yes, there is goal and meaning in our path –
but it’s the way that is the labour’s worth.

The best goal is a nightlong rest,
fire lit, and bread broken in haste.

In places where one sleeps but once,
sleep is secure, dreams full of songs.

Strike camp, strike camp! The new day shows its light.
Our great adventure has no end in sight. »

(English translation by David McDuff)

Thank you from the bottom of my heart for taking a few steps on the road with me.

I wish you a magnificent, creative year in 2018!

Bonne année 2018 ! – Bulletin d’information décembre 2017

Dans la boutique

Pour une nouvelle année très colorée, je vous propose désormais de crocheter ou tricoter avec la Zauberball 100 !

Pour tester ces pelotes remplies de couleurs, pourquoi pas réaliser l’écharpe Ninette ? C’est un modèle gratuit (pdf ici) qui se tricote avec une seule pelote (sauf si vous voulez faire une version plus grande, bien sûr …).

En bref

Chaque année, de plus en plus de personnes participent à mon calendrier d’Avent – un pur bonheur !

Cette année nous avons habillé des boules de Noël avec nos crochets. Vous trouverez toutes les explications dans la catégorie « dec2017 » sur le blog – et vous pouvez encore participer jusqu’au 7 janvier !

À venir

Le 2 janvier, c’est le début du KAL (tricot en groupe) du très beau châle 1847 créé par Sarah Mombert.

Toutes les informations sont sur le blog, et vous pouvez également vous inscrire sur la liste d’envoi pour recevoir des informations par mail.

 

Le 27 janvier 2018, de 10h à 18h, je vous accueille chez moi, à Brindas dans l’ouest lyonnais, pour une journée portes ouvertes. Thé, café, tricot, crochet, papotage – et fils et modèles aussi si on veut !

Le planning des cours du printemps est désormais en ligne sur la page dédiée. Inscriptions par mail.

Et bien sûr, du 3 au 4 mars, le stage Mon châle au crochet – un week-end pour créer votre propre modèle, simple ou complexe !

Bonne année 2018 !

Comme d’habitude, en cette fin d’année, une petite pause dans les tutos pour réfléchir un peu sur l’année écoulée – et partager quelques idées sur l’année à venir.

L’année 2017 a été l’année vidéo – avec les vlogs sur ma chaîne YouTube et une petite apparition dans le journal de France 2 au mois d’octobre. Très amusant !

J’ai aussi pris énormément plaisir avec de beaux projets collectifs.

En début d’année, nous avons crocheté le modèle CarpeT Diem de Véronique Chermette ensemble.

Je ne vous remercierai jamais assez pour l’avalanche de carrés au crochet qui m’ont permis d’orchestrer le yarnbombing du MLF 2.0, le plus grand micro festival du fil du monde à Lyon, en septembre 2017.

Reportage sur le yarnbombing ici.

Et bien sûr, en fin d’année, le calendrier d’Avent !

Plus de 300 personnes dans le groupe Facebook, et des boules habillées les unes plus magnifiques que les autres – un vrai régal. On continue jusqu’au 7 janvier, et les mosaïques de boules terminées vont bientôt commencer à apparaître sur le blog.

En plus des collaborations avec d’autres créatrices, j’ai publié 4 modèles cette année :

Du haut vers le bas (en ordre chronologique) : Vague (triangle asymétrique au crochet), Sibylla (demi-lune réversible au tricot), Siebold (large demi-lune au crochet) et Pyramidal (châle pi en demi-cercle au crochet).

Mais que dis-je, j’ai aussi fait deux modèles gratuits publiés dans le bulletin d’information :

Deux cols : Dryas à gauche et Pilier à droite.

Et 2018 alors ? Une page qui n’est pas encore écrite, ce qui ne m’empêche pas d’avoir des idées et des envies …

Au tricot, encore et toujours, les points réversibles me titillent. Mais 2017 a aussi été pour moi la découverte du jacquard au tricot – beaucoup moins compliqué que cela n’en a l’air ! – et j’ai très envie de travailler dessus en 2018.

Au crochet, les mailles relief qui ont animées le bulletin d’information ces derniers mois continuent à me faire cogiter. Et tout reste à faire dans les différentes techniques de crochet multicolore.

Et vous ? Quels sont vos envies et vos inspirations pour 2018 ? N’hésitez pas à les partager dans les commentaires ci-dessous !

Pour ma part, je vais continuer ma route, en essayant tout simplement de mettre tous les jours un petit peu plus de beauté, de couleur et de douceur dans ce monde, qui en a bien besoin. Je ne sais pas encore où elle me mènera en 2018 – mais les virages et bifurcations font partie du charme du voyage !

La poète suédoise Karin Boye l’a bien dit :

« Nog finns det mål och mening i vår färd –
men det är vägen som är mödan värd ».

Dans ma traduction (très imparfaite) :

« Notre voyage a certes un but et un sens –
mais c’est la route qui en vaut la peine ».

Merci du fond du coeur de m’accompagner sur le chemin !

Je vous souhaite une magnifique année créative 2018 !

Pour tricoter le châle 1847 – quel fil choisir ?

Pour tricoter le châle 1847, et participer au KAL qui commence le 2 janvier, il vous faut bien sûr le modèle, disponible dans ma boutique ici.

Et il vous faut du fil ! Très précisement, pour tricoter la grande version du châle (celle des photos) il vous faut 800 mètres d’un fil fin/fingering, à environ 200 m/50 g.

Les aiguilles recommandées sont des aiguilles de 4 mm – mais il faut bien sûr adapter vos aiguilles en fonction du fil et de votre façon de tricoter.

Vous avez peut-être déjà un fil bien adapté dans votre stock – n’hésitez pas à l’utiliser !

Sinon, voici mes idées :

Pour ma part, je vais tricoter ce modèle avec deux écheveaux de Wool Finest, coloris Vue sur Mer.

Ce fil en mérinos subtilement nuancé est, à mon avis, parfait pour ce châle. La mauvaise nouvelle, c’est qu’il n’y a pas beaucoup de coloris en stock. Mais la bonne nouvelle, c’est que je vais très bientôt passer une nouvelle commande et que vous pouvez précommander votre coloris dès maintenant !

Choississez entre les coloris présentés dans ce billet de blog, à savoir :

Whiskey

(à l’heure actuelle encore 2 écheveaux en stock, sinon disponible en précommande)

 

 

La chambre d’Ambre

(quelques écheveaux en stock)

 

 

 

Papaye

(uniquement en précommande)

 

 

Vue sur Mer

(uniquement en précommande)

 

 

 

Ronde rouge

(quelques écheveaux en stock, si épuisé dans la boutique, pensez à précommander)

 

 

Mais aussi ces nouveaux coloris, pour lesquels je vous conseille fortement de précommander (en me contactant par mail) :

À l’orée du bois – un très beau vert forêt que j’ai déjà eu en stock mais qui s’est envolé avant que j’aie eu le temps de le mettre en ligne.

Ultra rose, un nouveau coloris chez le fournisseur.

Ciel de novembre – un joli gris clair nuancé.

Basalte – un gris plus foncé.

Donc, si votre coloris préféré en Wool Finest n’est pas disponible en quantité suffisante dans la boutique, n’hésitez pas à le réserver en m’envoyant un mail au plus tard le 2 janvier.

Je passerai ma commande auprès du fournisseur le 3 janvier pour que vous ayez votre fil le plus vite possible !

Autres alternatives de fil :

La Zauberball 100 – il vous en faudra 2 pelotes. Je vous conseille plutôt les coloris ton-sur-ton comme dans la photo : Fer chaud, Evergreen ou La lumière au bout du tunnel.

Si les stocks s’avéraient trop bas, là aussi, vous pouvez précommander au plus tard le 2 janvier.

Une autre bonne idée : tricoter 1847 avec 4 pelotes de mérinos fin. Un fil très doux, avec plein de couleurs au choix !

Je vous laisse cogiter, et surtout, n’hésitez pas à poser vos questions si besoin !

Le KAL 1847, c’est pour bientôt !

Très bientôt, le 2 janvier, nous allons commencer le KAL pour réaliser le fabuleux châle 1847, créé par Sarah Mombert !

Un KAL, c’est un projet collectif où chacun tricote sa version d’un même modèle, tout en s’encourageant et en partageant des astuces, des questions et des photos de nos avancées !

Vous pouvez suivre le KAL ici sur le blog, et/ou en adhérant au groupe Facebook créé pour l’occasion. Dans les deux cas, je vous propose de vous inscrire sur la liste mail pour recevoir les messages concernant le KAL directement dans votre boîte de réception.

Pour tricoter 1847, il vous faudra bien sûr la fiche du modèle, et environ 800 mètres d’un fil fin/fingering.

À très bientôt pour les idées sur le fil à utiliser !

Calendrier d’Avent : Boule 4, étape 5 – Advent Calendar: Bauble 4, step 5

On arrive à la dernière étape de la dernière boule !

English instructions here.

Une nouvelle maille aujourd’hui :
Trbr = triple bride

Tour 10 : 1 ml (ne compte pas pour une m), 1 ms dans la première m, * 25 ml, …

… {1 ms dans la 2ème ml à partir du crochet, 1 demi-br dans la m suivante, 1 br dans la m suivante, 1 Dblebr dans la m suivante, 2 Trbr dans la m suivante, 1 Dblebr dans la m suivante, 1 br dans la m suivante, 1 demi-br dans la m suivante, 1 ms dans la m suivante} = 1 feuille, …

1 mc dans chacune des ml restantes, 1 ms dans chacune des 2 ms suivantes du tour 9 ; répéter de * jusqu’à la fin du tour, en variant la feuille et la longueur de la chaînette de la tige autant que vous le souhaitez, et en remplaçant la dernière ms par 1 mc dans la première ms du tour.

Exemple d’une petite feuille :

{1 ms dans la 2ème ml à partir du crochet, 1 demi-br dans la m suivante, 1 br dans la m suivante, 1 demi-br dans la m suivante, 1 ms dans la m suivante}.

Arrêter le fil en laissant un bout relativement long.

Enfiler sur une aiguille à laine et passer dans les ms du dernier tour. Resserrer autant que souhaité, puis rentre votre fil.

Je vous souhaite de très belles fêtes de fin d’année !

Vous pouvez participer au tirage au sort en publiant la photo de votre boule dans le groupe Facebook ou en me l’envoyant par mail, au plus tard le 7 janvier 2018.

Merci pour votre participation et votre enthousiasme !

Calendrier d’Avent : Boule 4, étape 4 – Advent Calendar: Bauble 4, step 4

English instructions here.

Tour 8 : 1 ml (ne compte pas pour une m), 2 ms dans chaque arceau. On a 24 ms.

INSÉRER LA BOULE (la suspension « vers le bas », dans l’anneau formé par la chaînette de montage).

Fermer le tour avec 1 mc dans la première ms.

Tour 9 : 1 ml (ne compte pas pour une m), 2 ms rab ens dans les 2 premières m., rép (2 ms rab ens dans les 2 m suiv) jusqu’à la fin du tour, fermer le tour avec 1 mc dans la première m. On a 12 m.

À demain, pour la dernière étape de la dernière boule du calendrier d’Avent 2017 !

Calendrier d’Avent : Boule 4, étape 3 – Advent Calendar: Bauble 4, step 3

English instructions here.

Tour 6 : 1 ml (ne compte pas pour une m), 1 ms dans l’arceau formé par [2 ml + 1 br] à la fin du tour précédent, *4 ml, 1 ms dans l’arceau suivant ; rép depuis * jusqu’à avoir fait 1 ms dans le dernier arceau, 2 ml, 1 demi-br dans la première ms.

Tour 7 : 1 ml (ne compte pas pour une m), 1 ms dans l’arceau formé par [2 ml + 1 demi-br] à la fin du tour précédent, *3 ml, 1 ms dans l’arceau suivant ; rép depuis * jusqu’à avoir fait 1 ms dans le dernier arceau, 3 ml, 1 mc dans la première ms.

À suivre !

Calendrier d’Avent 2017 : Boule 4, étape 2 – Advent Calendar 2017: Bauble 4, step 2

English instructions here.

Tour 3 : 1 ml (ne compte pas pour une m), 1 ms dans l’arceau formé par [2 ml + 1 br] à la fin du tour précédent, *5 ml, 1 ms dans l’arceau suivant ; rép depuis * jusqu’à avoir fait 1 ms dans le dernier arceau, 2 ml, 1 br dans la première ms.

Tours 4 et 5 : Comme le tour 3.

Rentrez le fil du début – profitez-en pour fermer la petite ouverture formée lors de la fermeture en anneau du rg 1.

Suspension des expéditions – fêtes de fin d’année 2017

Les expéditions des commandes par La Poste ou Mondial Relay seront suspendues entre Noël et le Nouvel An. Pour tout envoi avant les fêtes, merci de passer votre commande au plus tard le jeudi 21 décembre à midi.

Les expéditions reprendront le 3 janvier 2018. Les commandes passées pendant la période de suspension seront traitées en ordre chronologique.

Et le téléchargement des pdf:s marche bien sûr tous les jours, à toute heure !

Merci pour votre compréhension – je vous souhaite de passer des fêtes paisibles et reposantes !

Calendrier d’Avent 2017 : Boule 4, étape 1 – Advent Calendar 2017: Bauble 4, step 1

Nous allons commencer la quatrième et dernière boule de ce calendrier d’Avent !

English instructions here.

N’oubliez pas que vous avez jusqu’au 7 janvier pour participer au tirage au sort avec les photos de vos boules terminées – il suffit de publier les photos dans le groupe Facebook ou me les envoyer par mail.

Voici l’étape du jour !

Faire 25 ml.

Rg 1 : 1 ms dans la 2ème ml à partir du crochet, 1 ms dans chaque ml jusqu’à la fin du rg. On a 24 ms.

Fermer en anneau avec 1 mc dans la première ms, en faisant attention à ne pas vriller ce premier rg.

Tour 2 : 1 ml (ne compte pas pour une m), 1 ms dans la première ms, * 5 ml, sauter 1 ms, 1 ms dans la m suiv ; rep depuis * jusqu’à ce qu’il reste 1 ms à la fin du tour, 2 ml, 1 br dans la première ms du tour. On a 12 arceaux.

La suite demain !