Vous sentez le printemps venir? Le soleil est là, le lilas bourgeonne, les pousses de rhubarbe commencent à pointer leur nez rouge à travers la terre noire… Can you feel spring coming on? The sun is out, the lilacs are budding, the rhubarb shoots are poking their red noses through the black dirt… Donc, on […]
Gwidel
Né du crochet de Véronique Chermette (alias Barjolaine), inspiré par les embruns bretons: voici Gwidel! Born on the hook of Véronique Chermette (aka Barjolaine), inspired by the Brittany seaside, please meet Gwidel! Crocheté en bambou dentelle en deux coloris, Gwidel se glissera sur vos épaules hiver comme été pour compléter et complimenter toutes vos tenues. […]
Arrivage de bambou dentelle – Delivery of laceweight bamboo
Ca y est, on peut commencer à réfléchir sur nos petits accessoires et vêtements soyeux pour la fin de l’année… Le bambou dentelle est à nouveau disponible dans plein de coloris! Now we can start to think about our silky accessories and garments for the holiday season… The laceweight bamboo is available again in plenty […]
Nejlika
Je vous l’avais dit – le fil dentelle bambou m’inspire… I told you – the laceweight bamboo inspires me… Là, il m’a inspiré une étole parsemée de fleurs et de coquilles. This time, the inspiration turned into a stole with flowers and shells. Nejlika se crochète avec un crochet de 3 mm, en partant du […]
Mon crochet et moi – Episode 15
Show notes for my podcast in French. [audio:http://www.annettepetavy.com/podcast/episode15.mp3] Le lien direct vers le fichier mp3 est ici. Dans I-tunes, taper “mon crochet et moi” dans le moteur de recherche. Liens vers les sujets évoqués dans l’épisode 15: Abonnement au bulletin d’information Collier clochettes: Fil bambou dentelle Châle tricoté Viola: Châle crocheté Ananas #343: Le nouveau […]
Le bambou m’inspire… / Inspired by bamboo…
Et je sais que je ne suis pas la seule! And I know I’m not the only one! Donc, pour encore plus d’inspiration, le fil dentelle en viscose de bambou est désormais disponible dans deux nouveaux coloris: pétunia (ci-dessus) et lagon (ci-dessous). So for even more inspiration, the laceweigt bamboo viscose is now available in […]
Fil dentelle en bambou / Laceweight bamboo yarn
Voici un nouveau fil en 100% viscose de bambou, type « dentelle » (env 300 m aux 50g). This is new laceweight yarn in 100% bamboo viscose (approx 300 m/330 yds per 50 g). Le bambou est une fibre très lumineuse. Les reflets de ce fil rappellent l’éclat de la soie. Il est pour l’instant disponible en […]