Je dois admettre que je suis un peu obsédée par cet encours … Le point est le fruit de mes recherches sur les augmentations et diminutions dans un point de chevrons. Le fil : Whirl, coloris Turkish Delight. Une symphonie en rose …
Wool War One
Pas sûre que ça se voit, mais cet encours va devenir un fez de tiralleur sénégalais. En miniature, bien sûr. Il fait partie de ma très modeste contribution à un très grand projet initié et piloté par la formidable Anna du blog Délit Maille. I’m not sure it’s very obvious, but this work in progress […]
Le site est de retour ! / The site is back
Comme beaucoup d’entre vous avez déjà vu, mon site a fait l’objet d’une intrusion malveillante en fin de semaine dernière. Le plus urgent est réparé, les boutiques (francophone et anglophone) fonctionnent de nouveau. Il reste à refaire quelques pages ainsi que le visuel du blog (oui, il est moche, sans photos, mise en page un […]
Un début… / A start…
J’ai commencé un Cerasifera en Mini Mochi Grateful Grapes… Et je trouve ça très joli! I’ve started a Cerasifera shawl in Mini Mochi Grateful Grapes… And I find it so pretty!
Le Spectra du jour – Spectra of the day
Je me suis lancée dans Spectra, de Stephen West. Ces deux coloris de Mini Mochi, Stormy Clouds et Red Zone, s’entendaient tellement bien sur mon bureau, où je les avais laissé après les avoir pris en photo. Il fallait trouver un projet où ils pourraient continuer à se mettre en valeur, et ma foi, Spectra […]
Le bambou m’inspire… / Inspired by bamboo…
Et je sais que je ne suis pas la seule! And I know I’m not the only one! Donc, pour encore plus d’inspiration, le fil dentelle en viscose de bambou est désormais disponible dans deux nouveaux coloris: pétunia (ci-dessus) et lagon (ci-dessous). So for even more inspiration, the laceweigt bamboo viscose is now available in […]
Mon Pogona, suite des aventures – My Pogona, new adventures
Intéressant, non? La forme du Pogona en train de bloquer! Interesting, don’t you think? It’s my Pogona on the blocking board!
C’est quoi? – What’s that?
Réponse dans le bulletin d’information dans quelques jours! Answer to be found in the newsletter in a few days!
Pogona en route – Pogona in the works
Je vous l’ai dit, les doigts me démangeaient pour tricoter Pogona en Mini Mochi… I told you, my fingers were itching to knit Pogona in Mini Mochi…
Echantillon – Swatch
On peut penser que c’est une sorte de vilain boudin rouge, troué au hasard. You could think this is some sort of ugly red sausage with random holes. C’est en fait une sorte de brouillon pour mon cours de points ajourés au tricot cet après-midi. It’s actually a sort of draft for my class on […]