Une belle journée pour les fans de Carol Sunday, qui aiment ses points raffinés et ses constructions astucieuses : aujourd’hui je publie la version française de Clair de Lune, une veste type « shrug » superbe. I’m publishing the French version of Carol Sunday’s beautiful pattern Clair de Lune. The English version is available directly from the […]
Kelm
J’ai le plaisir de vous présenter la nouvelle fiche en français de Carol Sunday: Kelm! I’m publishing the French version of Carol Sunday’s Shawl-collared Shawl. The English version is available directly from the designer. Cette fiche vous permettra de réaliser un superbe châle en forme de croissant, ou alors, avec le même point dentelle, un […]
Eve
Après le succès de Cambridge, j’ai la joie de vous proposer une nouvelle traduction française d’un modèle signé Carol Sunday: le boléro Eve. I’m publishing the French translation of Carol Sunday’s beautiful knitted shrug Eve’s Ribs. The English version of the pattern is available directly from the designer. Comme toujours avec Carol, ce modèle a […]
Cambridge
Aujourd’hui, je peux vous présenter une duchesse et une star du monde du tricot en même temps… Je publie la première traduction française d’un modèle de Carol Sunday, créatrice extraordinaire, et celui-ci est inspiré par la duchesse de Cambridge (Kate Middleton). I’m publishing the French version of Carol Sunday’s lovely Cambridge shawl. The English version […]