Malgré un début d’année un peu chaotique (ou plutôt justement à cause d’un début d’année un peu chaotique), j’ai décidé de ne pas perdre de vue mon objectif de faire un peu plus de couture. in spite of a slightly chaotic beginning of the year (or rather because of a slightly chaotic beginning of the […]
Un été couture – A sewing summer
Chez nous, les vacances d’été se sont transformés en stage de couture. C’est ma fille qui coud, je ne suis qu’une simple animatrice. Summer break has transformed our house into a sewing studio. My daughter sews, and I cheer her on. Pour son premier projet, elle a choisi librement son modèle. Certes, il était publie […]
Une princesse en rose – A princess in pink
Qu’est-ce qui peut être plus joli qu’une petite princesse toute en rose vêtue? Rien, à mon avis. What can be prettier than a little princess in pink? Nothing, in my opinion. Du fil en stock depuis un bon moment à l’intention de cette petite princesse en particulier. Des idées qui parcourent ma tête – et […]