Mes copines ont de formidables talents – My friends’ got talent

Si vous êtes à, ou près de, Lyon, sachez qu’une vente privée est organisée le 13 décembre au soir et le 14 décembre toute la journée dans un bel appartement à la Croix-Rousse (Lyon 4e). Y participent entre d’autres créatrices mes copines MonSouk (Olivia), MissMartok (Aude) et Carobidules (Caroline). Vous pouvez contacter Olivia ou Aude à travers leurs blogs respectifs pour tous les détails.

If you’re in, or close to Lyon, there is a « private sale » in the evening of Dec 13th and all day Dec 14th in a beautiful apartment in the Croix-Rousse area (69004 Lyon). Among other designers, you will find my friends MonSouk (Olivia), MissMartok (Aude) and Carobidules (Caroline). Please contact Olivia or Aude through their respective blogs for all the details.

Olivia sera également présente au Pop Up Market, le 15 décembre de 11 heures à 21 heures et le 16 de 11h à 19 heures, au Sixième Continent, 51 rue St Michel, 69007 Lyon.

Olivia will also participate in the Pop Up Market, Dec 15th from 11 a.m. to 9 p. m. and Dec 16th from 11 a.m. to 7 p. m., at Sixième Continent, 51 rue St Michel, 69007 Lyon.

Et si vraiment aucune de ces dates vous conviennent, sachez que vous pouvez trouver des créations d’Olivia aux ArtPenteuses, 13 rue Romarin, 69001 Lyon. (Si on clique sur « planning » sur le site, on peut même voir à quel moment elle y sera en personne.)

And if really you can’t make it at these dates, do know that you can find Olivia’s designs at ArtPenteuses, 13 rue Romarin, 69001 Lyon. (If you click on « planning » at the shop’s site, you can even see when she will be there herself.)

2 réponses sur “Mes copines ont de formidables talents – My friends’ got talent”

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.