Petite pause dans les expéditions – Small shipping pause

Ma participation au salon Fils Croisés de Cholet en fin de mois nécessite un déplacement de plusieurs jours, pendant lequel je ne serai pas en mesure d’envoyer vos fils, accessoires et livres (le téléchargement de fiches fonctionnera bien entendu normalement).
Si vous souhaitez que je vous envoie votre colis avant mon départ, il faut impérativement passer votre commande au plus tard ce vendredi, le 23 janvier 2015, avant 17h00.

Mon retour est prévu pour le lundi 2 février. Je commencerai donc la préparation des commandes arrivées en mon absence le mardi 3 février, et les premiers envois partiront le mercredi 4 février. Je traiterai bien sûr, comme d’habitude, les commandes dans leur ordre d’arrivée. Il est possible qu’il me faille quelques jours pour être de nouveau à jour.

Merci pour votre compréhension !

I’m participating in a craft show in Western France at the end of the month, which means I will be on the road for several days. During this time, I will not be able to ship books, accessories or yarn (the downloading of patterns will of course work as usual).
If you want me to ship your order before I leave, please place it at the very latest on Friday Jan 23rd 2015, before 5 p.m. (CET +1 = Paris time).

I plan on returning on Monday Feb 2nd. This means that I will start packing up orders placed during my absence on Tuesday Feb 3rd, and that the first orders will ship on Wednesday Feb 4th. I will of course, as usual, handle the orders chronologically. I might need a few days to be completely up to date in my shipping.

Thank you for understanding!

3 réponses sur “Petite pause dans les expéditions – Small shipping pause”

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.