C’est officiel, j’ai vraiment besoin de vacances – j’ai complètement zappé de vous parler de Brise d’été, une nouvelle collection de châles signée EclatDuSoleil!
It’s official, I’m in dire need of a vacation – I’ve totally forgotten to tell you about Summer Breeze, a new shawl collection by EclatDuSoleil!
Cette fiche comprend trois variations sur un même thème – un petit châle vert, un petit châle jaune et un grand châle bleu.
The pattern includes three variations on the same theme – a green shawlette, a yellow shawlette and a big blue shawl.
Tous ces châles sont travaillés dans des fils dentelle, à savoir le bambou et le lin disponibles dans la boutique. Toutefois, avec un crochet de 3,5 mm, ces ouvrages tout en finesse sont rapides à réaliser.
All the shawls are crocheted in laceweight yarn, using the bamboo and the linen available in the shop. However, with a 3.5 mm (US E-4) hook, these lacy and delicate projects are quick to make.
Ces châles habilleront évidemment vos tenues d’été, mais se loveront aussi autour de votre cou ou vos épaules à l’automne.
These shawls will of course dress up your summer outfits, but will also wrap around your neck and shoulders this fall.
ouah quel magnifique chale!!..ouah!
Voici une série de châles très sympas! J’aime beaucoup le bleu.
Je viens de découvrir ce blog, et désormais il fait parti de mes favoris!
Très beau travail!