14 décembre 2015 : Projet 3, étape 1 – December 14th, 2015: Project 3, step 1 – 14:e december 2015: Projekt 3, steg 1

C’est parti pour un nouveau mini projet !

Let’s start a new mini-project!

Vi börjar med ett nytt miniprojekt!

 

Faire 10 ml.

Tour 1 : 2 ms dans la 2ème ml à compter du crochet, 1 br dans chacune des 7 ml suivantes, 3 ms dans la dernière ml…

Ch 10.

Round 1: 2 sc in the 2nd ch from the hook, 1 dc in each of next 7 ch, 3 sc in last ch…

Virka 10 lm.

Varv 1: 2 fm i 2:a lm räknat från virknålen, 1 st i var och en av nästa 7 lm, 3 fm i sista lm…

projet 3 etape 1 photo 1

… faites pivoter pour continuer en piquant le crochet dans le brin restant de la chaînette de base …

… rotate work to continue working in the remaining loops at the bottom of the starting chain…

… vrid arbetet så att du fortsätter virka i de kvarvarande maskbågarna i uppläggningen…

projet 3 etape 1 photo 2

… 1 br dans chacune des 7 m suivantes, 1 ms dans la dernière m (où sont déjà piquées les 2 ms du début), fermez le tour avec 1 mc dans la première ms du tour.

… 1 dc in each of next 7 sts, 1 sc in last st (where the 2 sc at the beginning of the round are already worked), close the round with 1 sl st in the first sc at the beginning of the round.

… 1 st i var och en av nästa 7 m, 1 fm i sista m (samma maska som den där de 2 fm i början av varvet virkats), slut varvet med 1 sm i första fm i varvet.

projet 3 etape 1 photo 3
On continue demain !

To be continued tomorrow!

Fortsättning följer imorgon!

3 réponses sur “14 décembre 2015 : Projet 3, étape 1 – December 14th, 2015: Project 3, step 1 – 14:e december 2015: Projekt 3, steg 1”

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.