Aujourd’hui, on ajoute la deuxième couleur ! Today we add the second colour! Tour 4 : Avec le fil de couleur B, faire 1 ms dans un arceau de 3 ml du tour 3, * 5 ml, 1 br dans l’arceau suivant, 5 ml, 1 ms dans l’arceau suivant *, rép de * à * […]
29 novembre : Projet 1, étape 2 – November 29th: Project 1, step 2
Un seul tour aujourd’hui sur notre premier projet : Only one round today on our first project: Tour 3 : 1 ml (ne compte pas pour une m), 1 ms dans la première m du tour (celle où l’on a fait la mc pour fermer le tour précédent), 1 ms dans la br suivante, * […]
28 novembre : Projet 1, étape 1 – November 28th: Project 1, step 1
C’est parti pour le Calendrier d’Avent 2016 ! We’re off for the 2016 Advent Calendar! Notre premier petit projet peut être réalisé en deux couleurs, qui sont désignées comme couleur A (rouge vif) et couleur B (café crème) dans les explications. Our first little project can be worked in two colours, colour A (here: bright […]
Le Calendrier d’Avent 2016, c’est pour bientôt ! – The 2016 Advent Calendar, starting soon!
L’année dernière, notre inspiration venait du crochet irlandais … Last year, we took our inspiration from Irish crochet… Et on a fait plein de jolies choses ! And we made lots of pretty things! Cette année, j’ai puisé l’inspiration dans un champs assez vaste : les motifs de crochet ! Les carrés, les hexagones, les […]
Calendrier d’Avent 2016, ça approche ! – Advent Calendar 2016, getting closer!
Oui, le mois de décembre approche ! Et cette année encore, je vous mijote un calendrier d’Avent. December is near! And this year again, I’m preparing an Advent Calendar for you. Le principe est le même que les années précédentes. En semaine des petits projets de crochet (un par semaine, étape par étape), juste ce […]