Après le succès de Feuille de cèdre, je récidive avec le nouveau modèle de châle d’Alana Dakos, Cosette.
Cosette est un châle tricoté avec une construction de base qui ressemble à celle de Feuille de cèdre, mais avec des dimensions plus importantes, surtout dans la profondeur. La bordure en œillets et picots donne une petite touche féminine, et le changement de la couleur entre partie principale et bordure permet à la fois de mettre en valeur la bordure et de jouer sur les couleurs.
Pour l’instant, Cosette n’existe qu’en fiche simple. J’ai une petite idée derrière la tête pour un fil qui pourrait faire un kit intéressant (et unique), mais ce n’est pas pour tout de suite. Si vous n’avez pas en stock le fil parfait pour Cosette, je vous propose d’aller faire un tour chez Gwenola. Le Manos Silk Blend pourrait bien convenir, et il parait que dans quelques jours, il y aura du Malabrigo Worsted…
Merci à Nathalie Mainsant pour la traduction de la fiche, et à Alana pour sa confiance!
I’m publishing the French translation of Alana Dakos’ lovely knitted shawl design, Cosette. You can purchase the English version of this pattern directly from Alana.
oh c un magnifique chale…
How beautiful!
A propos, je viens de tomber sur un kal cedar leaf, mais je suppose que tu es au courant ? Sinon, c’est ici
http://lecls.canalblog.com/
C’est vrai qu’il est tout joli avec ces belles couleurs et la broche en strass!
Superbe chale, c’est cette jolie bordure contrastante qui fait tout!!
et j’aime beaucoup le T-shirt porté par le modèle!!!
Rhoooo qu’il est bô. Le picot est aux aiguilles ? Pas de crochet du tout ?
Vraiement tres jolie, au moment, je suis en train de tricoter le CLS et je viens de finir une deuxieme echarpe avec tes petits coeurs 😉
Martina
Il est super beau, ce châle, j’adore la couleur et la bordure 🙂
magnifique!j’adore ton blog et toutes tes créations!