Ma Spectra / My Spectra

Je vous ai dit que les autres crochètent et tricotent pendant que je cours après le temps. En réalité, je crochète et tricote aussi. C’est juste que je mets un temps fou pour vous en parler une fois que j’ai fini.

I told you others knit and crochet while I run after time. The truth is that I knit and crochet, too. It’s just that I wait for an eternity before I tell you about it.

Comme ma Spectra, par exemple. Terminée depuis le mois de janvier, montrée à plusieurs salons depuis, mais bien sûr, je vous l’ai caché!

Take my Spectra, for example. I finished it in January, I’ve displayed it at several craft shows since, but of course, I’ve hid it from you!

La voici – réalisé avec 1 pelote de Mini Mochi Red Zone pour les « parts de gâteau » et 2 pelotes du même fil dans le coloris Stormy Cloud pour le fond.

Here it is, knitted in 1 ball Mini Mochi Red Zone for the « pie slices » and 2 balls of the same yarn, col. Stormy Cloud, for the background.

Elle fait son petit effet dès que je la porte!

It never goes unnoticed!

6 réponses sur “Ma Spectra / My Spectra”

  1. Sublime je lorgne dessus depuis……hum…. trop longtemps je la met dans mes projets ….ahhhhhhh longggggggggg terme…pas atchoum… tu me diras j’ai tout l’été pour dégrader

  2. Ohhhhhhhhhhhhhhhh!…. Je ne l’avais pas vu terminé: il est superbe!…. Tiens je vais dire à ma soeur si elle a trouvé le temps de tricoter le sien de m’envoyer une photo pour toi… (Tu te souviens? Je t’avais pris pour elle de la laine pour le faire en noir et vert dégradé)
    Bisous Annette

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.