Poppy

Poppy, c’est le nom donné par Interweave Crochet à la veste d’enfant créée par moi et publiée dans le numéro d’automne 2012.

Poppy is the name given by Interweave Crochet to the children’s jacket I designed and that is published in the Fall issue 2012.

Pour cette veste, je me suis replongée dans le bulletin d’information de janvier 2008, et j’ai trouvé mon inspiration dans le point avec les cercles en relief, que j’ai utilisé pour la bordure de la veste.

For this jacket, I went back to the newsletter from January 2008 and found my inspiration in the textured circle pattern that I used in the border of the jacket.

Le magazine a choisi le fil pour moi, un mérinos de bonne facture, mais très épais. J’aurais préféré travailler cette pièce dans un fil un peu plus fin, mais ma foi, il faut savoir se remettre en cause!

The magazine chose the yarn, a nice merino wool, but in a bulky weight. I would have prefered to work this piece in a slightly thinner yarn – but you have to be flexible!

Dans le magazine, la veste est photographiée avec une veste créée par Kathy Merrick, ce que je prends comme un compliment!

In the magazine, the jacket is photographed together with a jacket designed by Kathy Merrick – I take that as a compliment!

Vous trouverez les autres modèles du magazine sur le site d’Interweave.

You can find the other designs in the Fall issue at the Interweave site.

Posts created 2328

2 commentaires pour “Poppy

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Articles similaires

Commencez à saisir votre recherche ci-dessus et pressez Entrée pour rechercher. ESC pour annuler.

Retour en haut