Les enfants de la colo au 10 août – Kids at camp August 10th

Depuis le 21 juillet, ça bouge à la colo !

Since July 21st, lots of stuff has happened at camp!

mail
Caroline, Miss T, Emilie et Nicole sont venues à la colo par mail.

Caroline, Miss T, Emilie and Nicole came to camp via e-mail.

isabelle
Isabelle a plié les tricotins à toutes ses envies créatives, mais n’a pas non plus hésité à se lancer dans les bordures, un peu plus ardues.

Isabelle made the I-cord follow her creative wishes, but also launched into the slightly more difficult borders.

corinne + catherine
Catherine et Corinne ont toutes les deux eu l’excellente idée de faire les bordures et le rabattage sur le même échantillon.

Catherine and Corinne both had the same great idea to use their border swatch for the bind-off.

lily
Lily a apporté son superbe fil filé main à la colo !

Lily brought her beautiful handspun to camp!

encore trois
Christine maîtrise les bordures, Claire fait des liens de fermeture, et Corinne aligne les bracelets !

Christine masters borders, Claire makes a great cardigan closure and Corinne plenty of bracelets!

Vous avez encore jusqu’au 31 août pour participer !

You can participate until August 31st!

Une réponse sur “Les enfants de la colo au 10 août – Kids at camp August 10th”

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.