Les modèles du numéro d’été du magazine américain Interweave Crochet sont désormais visibles ici. The preview of the designs in the summer issue of Interweave Crochet is up here. J’y participe avec un petit haut en coton – j’ai l’impression que cela fait très, très longtemps que je l’ai envoyé, mais ce n’est pas vrai! […]
Kits Jardin de printemps et Roma / Kits for Spring Garden Tee and Roma
Voici ma version de Jardin de printemps en taille 6 mois – et pour une fois une photo qui montre la couleur à peu près comme elle est! Here is my Spring Garden Tee in size 6 months – and for once the photo shows the colour more or less correctly. Je suis raide dingue […]
Althea
L’été, j’aime beaucoup tricoter les chaussettes. C’est un petit projet, facile à amener de partout, mais qui peut aussi être très intéressant à tricoter suivant le modèle choisi. In the summer, I love knitting socks. It’s a small project, easy to take along anywhere, but can still be very interesting to knit depending on the […]
Sur la couverture! – On the cover!
J’ai reçu le numéro 8 du magazine britannique Inside Crochet – une grande et belle surprise! C’est ma veste aux manches 3/4 qui orne la couverture. I’ve received my contributor’s copy of the British magazine Inside Crochet – and a very pleasant surprise. My 3/4-sleeve cardi is on the cover! Cela fait à peu près […]
Roma
Je suis toute fière de pouvoir vous présenter Roma, le nouveau châle créé par EclatDuSoleil! I’m proud to present Roma, the new shawl design by EclatDuSoleil! Cette fois-ci, c’est un grand châle triangulaire qui nous est proposé, avec des points simples à réaliser mais très élégants. Et puis, la petite touche qui change tout, un […]
Quand les nuanciers mentent – When shade cards lie
Bon, mentir, c’est un bien grand mot. Mais parfois, les nuanciers ne rendent pas justice aux fils qu’ils sont censés présenter. Lying might be a too strong word. But sometimes shade cards don’t properly represent the yarns they’re supposed to sell. Je vous ai déjà parlé du fil Primavera. J’ai testé une pelote, et je […]
Frais de port gratuits dans la boutique – Free shipping in the shop
A partir d’aujourd’hui, et pour tout le mois de juin, je vous propose la gratuité des frais de port pour tous les kits dans la boutique. C’est le moment de prévoir vos ouvrages de l’été! From today and until the end of June, I offer worldwide free shipping for all the kits in the shop. […]
Annette Petavy Design – Bulletin mai 2010 – Une broche-fleur au crochet
Une broche-fleur au crochet Voici venu le printemps avec ses fleurs! Il y a des tas de choses qu’on peut faire au crochet – par exemple des bijoux. Des colliers, des bracelets, des broches… J’aime réaliser ces petits accessoires entre des projets plus importants. Même avec assez peu de temps devant vous, vous pouvez crocheter […]
Mon crochet et moi – Episode 5
Show notes for my podcast in French. Pour écouter c’est ici, ou sur I-tunes (taper “mon crochet et moi” dans le moteur de recherche). Lien vers les sujets évoqués dans épisode 5: Abonnement au bulletin d’information Crochet Bouquet par Suzann Thompson Col Colette Blog d’Olivia Ferrand Sacs filet Blog d’EclatDuSoleil Magnatune Andreas Almqvist sur last.fm
Colette
Olivia me fait une nouvelle fois l’honneur de me laisser publier les explications de l’une de ces créations – merci, merci beaucoup! Olivia has once again given me the honour to publish the pattern for one of her designs – thank you Olivia, thank you very much! Je peux donc vous présenter le col Colette […]