Alors, après la semaine d’activité débordante, avec un modèle à envoyer outre-Atlantique, des explications à rédiger, le fiston malade à amener chez Mamie et les cours d’anglais à donner, voici une semaine… dans le cirage. So, after a week of intense activity, with a design to send off across the ocean, patterns to write, a […]
Tricothé / Café crochet d’octobre 2009 – Knitting and crochet café october 2009
Qui veut venir crocheter, tricoter, papoter samedi prochain, le 10 octobre? Je vous propose de nous rencontrer comme d’habitude, au Café du Marché, 25 quai St Antoine, Lyon 2ème, à partir de 15h30. Who wants to come crochet, knit and talk on Saturday, October 10? We’ll meet as usual at the Café du Marché, 25 […]
La photo de l’année – Photo of the year
Hier soir, il y a eu une rencontre Ravelry, avec Jess et Casey, les fondateurs du site, à Strasbourg. J’ai vécu dans la région de Strasbourg pendant 12 ans, et j’en suis partie il y a seulement 2 ans. J’étais vraiment triste de ne pas pouvoir y être. Yesterday, there was a Ravelry meet-up with […]
Tricothé/Café crochet de septembre – September knitting and crochet café
Il est temps de remettre notre ouvrage sur le metier, voir sur les aiguilles ou sur le crochet: prochaine rencontre samedi le 12 septembre au Café du Marché, 25 quai St Antoine, Lyon 2ème, à partir de 15h30. It’s time to get the knitting and crochet café going again: next meeting on September 12th at […]
Mes fils en vacances – My yarn scraps on vacation
Bientôt je couperai mes fils en Suède! Soon I’ll be cutting yarn ends in Sweden! D’autres fils en vacances ici. Other yarn scraps on vacation here.
Avant/après, à l’étape « rêve » – Before/after, at the dream stage
Quand on travaille en free-lance, il y a des périodes très (trop) calmes. Il y a aussi des moments très intenses. Et bien là, c’est un moment intense. Tellement intense que, si je ne pouvais pas compter sur l’aide de Nathalie Mainsant, la Speedy Gonzalez du crochet, je serais en train de pleurer en ce […]
Mes fils au naturel – My yarn scraps « au naturel »
Autres bocaux de fils de la nouvelle lune ici (bientôt, je pense). Other new moon yarn jars here (soon, I think).
Cours de crochet à Lyon – Crochet lessons in Lyon
Vous voulez apprendre, ou réapprendre le crochet? Vous habitez Lyon ou la région lyonnaise? Do you want to learn or re-learn how to crochet? Do you live in Lyon or nearby? Je donnerai des cours de crochet le jeudi 4 et le samedi 6 juin, de 14h00 à 16h00, au magasin Morceaux Choisis, 49 rue […]
Tricothé/Café crochet de mai – May knitting and crochet café
Pour les tricoteuses, fileuses, crocheteuses et autres fibreuses de Lyon et alentours: prochaine rencontre samedi le 16 mai au Café du Marché, 25 quai St Antoine, Lyon 2ème, à partir de 15h30. For all fiberistas in and around Lyon: next meeting on May 16th at the Café du Marché, 25 quai St Antoine, Lyon 2ème, […]
Nouvelle lune d’avril – The new moon of April
Décidemment, la lune est un astre qui bouge vite… Je suis un peu en retard, mais voici mon bocal de fils en l’état actuel. On voit bien que c’est le printemps! It’s incredible how fast the moon is moving… I’m a bit late, but here is my jar with yarn snippets in its current state. […]