Une très belle version de Brise d’été crochetée par Aglaé Laser – allez voir ! A lovely version of the Summer Breeze pattern crocheted by French blogger Aglaé Laser – go check it out! Et si vous ne connaissez pas encore le blog d’Aglaé, je vous incite vivement à le découvrir, ainsi que son podcast !
Le bambou dentelle autrement – Laceweight bamboo in a different way
Quand je vois le bambou dentelle, je pense « châles ». Quand ma copine Claude/Ticoeur le voit, elle pense « vêtements ». When I see my laceweight bamboo yarn, I think of shawls. When my friend Claude/Ticoeur sees it, she thinks of garments. Elle en tricote des vêtements pour poupées, sur des aiguilles numéro 2. She uses it to […]
Le baktus de Spirou Bobine
Connaissez-vous le blog de Spirou Bobine ? N’hésitez pas à y faire un tour, c’est une mine d’inspiration ! Spirou a créé un très joli modèle de baktus au crochet, La Malbaie (disponible sur Ravelry – ou en contactant la créatrice directement). Récemment, elle a fait une version en Mini Mochi particulièrement réussie. Le coloris […]
Idée cadeau : Chaud les mains / Gift idea : Hot Little Hands
Voici les très jolies mitaines que Geneviève a réalisé avec la fiche Chaud les mains. Here are the pretty fingerless mittens crocheted by Geneviève from the pattern Hot Little Hands. Je vous propose de faire comme elle : une série de mitaines en différents points (il y a 4 versions dans la fiche) et différents […]
Carrés de yak … mais en mérinos / Yak Squares … but in merino wool
Voici une très jolie version du châle Carrés de Yak, tricoté en mérinos fin fuchsia et turquoise par Anne Marie. Pour un grand châle très douillet, avec une large palette de couleurs au choix, je trouve que c’est une excellente idée ! Look at this beautiful version of the Yak Squares shawl, knitted in fingering […]
Jeux de mailles glissées – Playing with slipped stitches
Ma copine Nathalie a tricoté ce joli col en mérinos moyen (2 pelotes de chaque coloris en gris anthracite et jaune). My friend Nathalie knitted this pretty cowl in merino DK (2 balls of each colour in charcoal and yellow). Nathalie a tricoté le col en rond, en changeant de couleur sur chaque rang, de […]
Le Foulard de Soie d’Aglaé – Aglaé’s Silk Scarf
Aglaé a crocheté une superbe version du modèle Foulard de Soie d’EclatDuSoleil, avec une bordure modifiée. Plus de photos et d’informations sur son blog ! Aglaé crocheted a lovely version of EclatDuSoleil’s design Silk Scarf, with a modified border. More photos and information (in French) on her blog!
L’OXIXO de Sarah – Sarah’s OXIXO
C’est avec beaucoup de plaisir que je vous montre l’interprétation de Sarah du modèle OXIXO, créé par Nathalie Mainsant. I’m very happy to show you Sarah’s interpretation of the pattern OXIXO, designed by Nathalie Mainsant. Sarah a réalisé sa veste avec 8 écheveaux de Malabrigo Silky Merino. Une belle réussite ! Sarah made her jacket […]
Le châle domino en Mini Mochi de Spirou Bobine – Spirou Bobine’s modular Mini Mochi shawl
Une belle surprise de trouver ce châle inspiré par un modèle américain sur le blog Spirou Bobine ! What a lovely surprise to find this shawl, inspired by a Lion Brand pattern, on the Spirou Bobine blog! Notre chère Spirou l’a tricoté en Mini Mochi coloris 108 (Neptune Rainbow), 312 (Seafoam, épuisé) et 314 (Ice […]
Les Foulards de Soie d’Isabelle – Isabelle’s Silk Scarves
Quand ma copine Isabelle aime, elle ne compte pas. Mais on a essayé quand même, et on a trouvé sept versions différentes du modèle Foulard de Soie, créé par EclatDuSoleil, dans son panier. When my friend Isabelle loves, she doesn’t count the cost, nor the number of project. When we insisted on trying, we found […]