Je sais que vous l’avez attendu… voici le grand succès de Stephen West, Rockefeller, maintenant en français! I’m publishing the French translation of Stephen West’s wonderful pattern Rockefeller. The English version is available directly from the designer. Deux couleurs et quatre sections, des techniques variées et du tricot dans plusieurs directions – Rockefeller est un […]
Annette Petavy Design – Nyhetsbrev februari 2013 – Sätta ihop rutor (2)
Nyhetsbrev februari 2013: Sätta ihop rutor (2)Nytt:EclatDuSoleil har designat en ny, magnifik virkad sjal: Ovanför molnen. Den här lätta, varma och mjuka sjalen är virkad i ett mycket tunt mohairgran. Mittpartiet virkas i ett mönster med dubbelstolpar, och kanten med muscher ser ut som om den kommit direkt ur 1920-talets jugendtrend. Mönstret finns på svenska.Mer information […]
Annette Petavy Design – Bulletin février 2013 – Assembler des motifs (2)
Bulletin d’information février 2013 : Assembler des motifs (2)Du neuf :EclatDuSoleil nous propose un nouveau châle au crochet, absolument magnifique : Au dessus des nuages. Ce châle doux, chaud et léger est travaillé dans un mohair très fin. Le centre est crocheté dans un point basé sur les doubles brides, et la bordure avec ses nopes […]
Annette Petavy Design – Newsletter February 2013 – Assembling motifs (2)
Newsletter February 2013: Assembling motifs (2)News:EclatDuSoleil has designed a new, magnificent crocheted shawl: Over the Clouds. This soft, warm and lightweight shawl is worked in a laceweight mohair blend. The center is worked in a stitch pattern using trebles, and the border with bobbles seems to spring right out of the 1920s Art Deco movement.More information […]
Arrivage de bambou dentelle – Bambou laceweight arrival
Juste un petit mot pour vous dire que les coloris écru, paprika et vert anis sont de nouveau disponibles en bambou dentelle! Just a note to let you know that the colours ecru, chilli and chartreuse are now available again in laceweight bamboo!
Mon crochet et moi – Episode 27
Show notes for my podcast in French. Le lien direct vers le fichier mp3 est ici. Dans I-tunes, taper “mon crochet et moi” dans le moteur de recherche. Flux RSS pour le podcast: http://annettepetavy.libsyn.com/rss Liens vers les sujets évoqués dans l’épisode 27: Esjan de Stephen West Solange de Laurence Bertolle Alpaga moyen Linea Au dessus […]
Linea
Il fait froid et gris chez moi aujourd’hui, mais j’ai décidé de penser un peu aux beaux jours avec ce nouveau fil : Linea, 3 brins de lin et 1 brin de coton pour des coloris splendides. It’s cold and grey where I live today, but I have decided to dream about spring and summer […]
Au dessus des nuages – Over the clouds
Rien de tel pour se protéger du froid du mois de février qu’un châle en mohair… Comme par exemple Au dessus des nuages, le nouveau modèle signé EclatDuSoleil! To shield you from the February cold, nothing beats a mohair blend shawl… such as Over the Clouds, the new pattern designed by EclatDuSoleil! Doux, léger, mais […]
Florilège de projets – A selection of projects
Parfois, on a la gentillesse de partager avec moi de beaux projets réalisés avec les fils ou les modèles dans la boutique – et souvent, je ne les publie pas assez vite sur ce blog! Sometimes my customers are kind enough to show me the beautiful things they make with the yarns and the patterns […]
Alpaga moyen – DK weight alpaca
En ce jour de Saint Valentin, je ne vous propose pas de coeur rouge, mais un peu de douceur et de chaleur: le nouveau fil alpaga moyen, disponible en trois coloris naturels. On this Saint Valentine’s day, I’m not offering you a red heart, but some warmth and softness: the new DK weight alpaca, available […]