Le week-end prochain, du 23 au 24 mars, je participe au salon « Patch et travaux d’aiguilles » à Champ-sur-Drac, près de Grenoble (38). Next week-end I will be present at a craft fair near Grenoble, France. Si vous êtes dans le coin, c’est l’occasion de rencontrer plein de créatrices, dont moi, et aussi Nathalie Mainsant, qui […]
Grenobloise
Froid aux oreilles et envie de couleurs? Je vous propose Grenobloise, un béret crocheté un peu tombant avec des nopes en trois tailles différentes! Are your ears cold and your heart aching for colour? I have a solution: Grenobloise, a crocheted slouchy beret with bobbles in three different sizes! Rapide et amusant à crocheter, ce […]
Gagnez un magazine – Win a magazine
Le tirage est terminé, merci pour votre participation! The drawing is done, thank you for participating! Glaglagla!!! J’ai presque cru au printemps, mais ce matin il a gelé et cet après-midi il neige! Brrrr!!! I almost believed it was spring for a while, but this morning it was freezing again and this afternoon […]
Des toiles dans le courrier – Webs in the mail
Je reçois des enveloppes épaisses dans ma boîte aux lettres, de tous les coins de France. Je suis vraiment émue de voir qu’autant de personnes ont bien voulu participer de cette manière aux Moments de Libération du Fil au mois d’avril. I’m receiving thick envelopes in my mailbox, from all over France. I’m really moved […]
Rockefeller
Je sais que vous l’avez attendu… voici le grand succès de Stephen West, Rockefeller, maintenant en français! I’m publishing the French translation of Stephen West’s wonderful pattern Rockefeller. The English version is available directly from the designer. Deux couleurs et quatre sections, des techniques variées et du tricot dans plusieurs directions – Rockefeller est un […]
Annette Petavy Design – Nyhetsbrev februari 2013 – Sätta ihop rutor (2)
Nyhetsbrev februari 2013: Sätta ihop rutor (2)Nytt:EclatDuSoleil har designat en ny, magnifik virkad sjal: Ovanför molnen. Den här lätta, varma och mjuka sjalen är virkad i ett mycket tunt mohairgran. Mittpartiet virkas i ett mönster med dubbelstolpar, och kanten med muscher ser ut som om den kommit direkt ur 1920-talets jugendtrend. Mönstret finns på svenska.Mer information […]
Annette Petavy Design – Bulletin février 2013 – Assembler des motifs (2)
Bulletin d’information février 2013 : Assembler des motifs (2)Du neuf :EclatDuSoleil nous propose un nouveau châle au crochet, absolument magnifique : Au dessus des nuages. Ce châle doux, chaud et léger est travaillé dans un mohair très fin. Le centre est crocheté dans un point basé sur les doubles brides, et la bordure avec ses nopes […]
Annette Petavy Design – Newsletter February 2013 – Assembling motifs (2)
Newsletter February 2013: Assembling motifs (2)News:EclatDuSoleil has designed a new, magnificent crocheted shawl: Over the Clouds. This soft, warm and lightweight shawl is worked in a laceweight mohair blend. The center is worked in a stitch pattern using trebles, and the border with bobbles seems to spring right out of the 1920s Art Deco movement.More information […]
Arrivage de bambou dentelle – Bambou laceweight arrival
Juste un petit mot pour vous dire que les coloris écru, paprika et vert anis sont de nouveau disponibles en bambou dentelle! Just a note to let you know that the colours ecru, chilli and chartreuse are now available again in laceweight bamboo!
Mon crochet et moi – Episode 27
Show notes for my podcast in French. Le lien direct vers le fichier mp3 est ici. Dans I-tunes, taper “mon crochet et moi” dans le moteur de recherche. Flux RSS pour le podcast: http://annettepetavy.libsyn.com/rss Liens vers les sujets évoqués dans l’épisode 27: Esjan de Stephen West Solange de Laurence Bertolle Alpaga moyen Linea Au dessus […]