Dans le dernier numéro (hiver 2008) d’Interweave Crochet, j’avais aussi cette écharpe faite de « carrés diagonales » (mitered squares) qui s’imbriquent. La méthode est très simple, et j’aime bien utiliser cette technique avec des fils à rayures, comme les changements de couleurs soulignent la structure de la pièce crochetée.
For the latest issue (winter 2008) of Interweave Crochet I also designed this scarf, constructed with mitered squares flowing into each other. The technique is very simple, and I really like to use it with selfstriping yarn, since the colour changes underline the structure of the fabric.
Cela a aussi été l’occasion pour moi de faire connaissance avec le fil Karaoké de South West Trading Company – un mélange de soja (!) et de laine. Je l’ai trouvé vraiment intéressant et agréable. L’écharpe est travaillée avec un crochet de 6 mm.
This was the first time I used the yarn Karaoké from South West Trading Company – a blend of soy and wool. I found this yarn both interesting and pleasant. The scarf is worked with a 6 mm [US K / 10 1/2] hook.
Les explications sont publiés (en anglais) dans le numéro d’hiver 2008 d’Interweave Crochet.
The pattern is published in the winter 2008 issue of Interweave Crochet.
Je suis de Argentina south America.Je veux contacter avec vous si posible..merci Patricia.
Hi, I live in Mexican border public buys the magazine where the muffler but do not know the English terms and points there will be a way to get a translation.
All your beautiful work, congratulations and thanks.
How do I contact – South West Trading Company ? I would like to buy the yarn karaoke. Thank you for your time. Anne
PLEASE, I WANT TO LEARN HOW TO MAKE « MITERED SQUARES SCARF, BECASE I DID NOT FIND IN THE INTERWEAVE CROCHET, WINTER 2008, MAGAZIN.
MANY TAHNKS, IN ADVANCE