2 décembre 2013 : Boule no 1, étape 2 – Dec 2nd 2013 : Bauble no 1, step 2

etape1

Si vous avez suivi les instructions de l’étape 1 de la première boule de Noël, vous devez désormais être l’heureux propriétaire d’un ouvrage ressemblant celui dans la photo ci-dessus.

If you have followed the instructions for step 1 of the first Christmas bauble, you should now be the proud owner of a project ressembling the photo above.

Si vous prenez le train en route – pas de panique. Pour vous permettre de rattraper les autres, l’étape d’aujourd’hui est courte – ce soir, vous avez largement le temps de faire les deux, si vous voulez.

If you just arrived – no worries. Today’s step is short, so that you can catch up – you will easily have the time in one evening for both steps, if you like.

Etape 2 :

Step 2:

Tours 12 à 15 : Travailler sans augmentations.

Rounds 12 – 15 : Work straight without increases.

C’est tout ! À demain !

That’s all! See you tomorrow!

2 réponses sur “2 décembre 2013 : Boule no 1, étape 2 – Dec 2nd 2013 : Bauble no 1, step 2”

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.