In the shop I’m very happy to present a new shawl design by the very popular and talented EclatDuSoleil: Corolle, a crescent-shaped shawl . The light and airy center contrasts beautifully with the magnificent flower border, which gives drape and character to this shawl. This shawl can be crocheted in any of the laceweight yarns […]
Exuberance
Je suis très heureuse de pouvoir vous présenter un nouveau modèle en français de Kirsten Kapur : Exuberance ! I am publishing Kirsten Kapur’s fabulous shawl Exuberance in French. The pattern in English is available directly from the designer. C’est un châle en demi-cercle – la forme est choisie par Kirsten pour rappeler un lever […]
Corolle
Cet été, laissez ce châle s’épanouir sur vos épaules comme la corolle d’une fleur … C’est aussi son petit nom, Corolle, et nous parlons là d’un tout nouveau modèle créé par EclatDuSoleil ! This summer, let this splendid shawl fan out over your shoulders like a flower… Named after the corollas in the border, Corolle […]
Jamais sans mon fil – Not Without My Yarn
Cet été, libérons le fil et emportons nos ouvrages partout ! Je vous propose, pour toute commande supérieure à 50 euros, dont au moins 100 g de fil, un sac en tissu coloré et sympa pour transporter vos pelotes cet été. Une pièce collector, uniquement dans la limite du stock disponible. This summer, let’s free […]
Dernier salon avant l’été à Cabrières (30) ! – Last show before summer!
Je serai donc ce vendredi et samedi (les 30 et 31 mai) au Salon des Créateurs à Cabrières dans le Gard, près de Nîmes. Attention aux horaires : vendredi de 14h à 18h30, et le samedi de 10h à 18h. Plein de gens sympas prévus au programme, et notamment ma copine Domino d’Étoiles filantes et […]
Annette Petavy Design – Nyhetsbrev april 2014 – Med ett annat garn
Nyhetsbrev april 2014: Med ett annat garnI butiken:Jag har designat ett nytt litet mönster för vår och sommar: Capelette!Den här lilla virkade axelvärmaren passar i många olika sammanhang. Den kan bäras över en T-shirt eller ett linne, men också till klänning vid festligare tillfällen.Mer information i butiken.Om du vill virka en varm Capelette fungerar tunn merinoull […]
Annette Petavy Design – Bulletin avril 2014 – Remplacer un fil
Récemment, j’ai eu une conversation par mail avec Sarah en Suisse. Elle voulait réaliser la veste OXIXO avec un autre fil que celui utilisé dans l’original. En expliquant à Sarah comment je raisonne pour remplacer un fil par un autre, j’ai eu l’idée de traiter ce sujet dans le bulletin d’information. Donc, allons-y ! D’abord, […]
Possibles retards d’expéditions – Possible delays in shipping
Pendant les deux semaines à venir, je serai en déplacement en Suède pour donner un petit coup de main à mes parents. Les expéditions ne seront pas suspendues, mais comme elles seront assurées par ma fille, en pleine préparation du bac, et mon mari, souvent en déplacement professionnel, il y aura probablement quelques retards par […]
Annette Petavy Design – Newsletter April 2014 – Yarn substitution
This month I had an e-mail conversation with Sarah in Switzerland. She wanted to make the OXIXO jacket using another yarn than in the original. It’s true that while the wool from the French Alps that Nathalie used in her jacket is locally produced and very nice, it comes in only two colours, cream and […]
Capelette
Entre l’accessoire et le vêtement, Capelette habillera vos épaules cet été (voire toute l’année). Between accessory and garment, Capelette will cover your shoulders this summer (and perhaps even all year round). Une bordure avec des arcs en bas et sur le petit col, une fermeture avec un bouton … Capelette est à la fois joli […]