Maj 2007 – Gör inte illa dig med virknålen! Maj var också en väldigt intensiv månad – det känns som om jag virkat i ett! För bara något år sedan hade detta varit omöjligt. Efter ett par dagar skulle mina händer, armar, axlar och nacke ha värkt så mycket att jag […]
Annette Petavy Design – Nyhetsbrev april 2007
April 2007 – en ovanlig månad Det har varit en väldigt ovanlig aprilmånad i Frankrike – vädret liknar juni (eller vissa dagar till och med augusti) snarare än april. Det är ljuvligt varmt och fint ute, men samtidigt är det litet oroande. Om det är sommarväder på våren, hur blir då […]
Annette Petavy Design – Nyhetsbrev mars 2007
Det är fortfarande mars! Mycket att göra… Här kommer ett sent nyhetsbrev – eller snarare en liten hälsning för att tala om vad som är på gång och varför jag har så mycket att göra! Nyheter: Nästa nummer av Interweave Crochet kommer ut i USA den 10:e april. Jag har två […]
Annette Petavy Design – Nyhetsbrev februari 2007
Nu är det dags att älska varandra! När väl Alla hjärtans dag med kommersiell hysteri och överdrivna förväntningar är över, är det äntligen perfekt läge att visa dina nära och kära hur mycket du älskar dem. Därför har jag översatt beskrivningen till min « kärlekshalsduk » (Love Scarf) till svenska. Beskrivningen publicerades […]
Annette Petavy Design – Nyhetsbrev januari 2007
Gott Nytt År 2007! Börja året med en ny halsduk! Jag har massor av planer och projekt för min sajt och min verksamhet i allmänhet under 2007. Det ska bli spännande att se hur allt blir i verkligheten – och den som prenumererar på mitt nyhetsbrev kommer att få veta det! […]
Annette Petavy Design – Newsletter September 2013 – Tunisian crochet: adding space
Newsletter September 2013: Tunisian crochet: adding spaceNews:For the knitters, EclatDuSoleil presents Pointue.Pointue is worked from side to side in fingering weight merino. The border is knitted at the same time as the body of the shawl, and is shaped with short rows.More information in the shop.For crocheters and knitters alike, I have received new alpaca […]
Salon / Show Autour du Fil de la Croix-Rousse (Lyon)
Le week-end du 5 au 6 octobre prochain, j’ai le bonheur de participer au salon Au Fil de la Croix-Rousse, organisé par l’association Tricot Canuts. Cela se passera à la Maison des Association, 28 rue Denfert Rochereau, Lyon 4ème. Samedi de 10hoo à 19h00, dimanche 9h30 à 18h30. Entrée gratuite. Et je ne serai pas […]
Les 400 coups à Lyon ! – 400 coups in Lyon !
Pendant tout le mois d’octobre, si vous avez l’occasion de vous rendre à Lyon, vous pourrez admirer (et acquérir) les objets textiles magnifiques, farfelus et très personnels de Sabine Feliciano, artiste textile et bloggeuse aux 400 coups. During the entire month of Octobre, if you have the possibility to visit Lyon, you can admire (and […]
Pachelbel
J’ai le bonheur de pouvoir vous présenter la traduction française des explications d’un superbe châle au tricot, créé par Carol Sunday : Pachelbel. I’m publishing the French translation of Carol Sunday’s beautiful shawl pattern Pachelbel. The English pattern is available directly from the designer. Vous pouvez tricoter Pachelbel comme une petite écharpe ou comme une […]
Nouvel arrivage d’alpaga – New arrival of alpaca yarn
J’ai reçu une nouvelle livraison d’alpaga fin et d‘alpaga dentelle, que vous trouverez désormais dans la boutique. I have received a new arrival of fingering weight alpaca and laceweight alpaca, now available in the shop. En alpaga fin, je peux de nouveau vous proposer le très beau rouge profond – un coloris très apprécié. J’ai […]