Annette Petavy Design – Bulletin août 2012 – Des cercles de partout!

Bulletin d’information d’août 2012: Des cercles de partout!Du neuf:Ce mois-ci, je suis fière de présenter une création de… moi-même, à savoir l’étole Cirkel.cirkelAprès de nombreux dessins et échantillons, j’ai finalement pu dessiner ces formes rondes sur fond de carrés avec mon crochet. Dans l’étole, j’ai voulu décliner le motif du cercle de plusieurs façons.cirkel2Ce châle rectangulaire est crocheté en lin dentelle, coloris piment doux.cirkel3Plus d’informations dans la boutique!Depuis la dernière fois, j’ai aussi publié les traductions françaises d’une petite série de vêtements tricotés pour enfants. Petit Chêne (une création d’Alana Dakos):petit cheneBord de l’eau version mini (une création de Hannah Fettig):bord de l'eauPetite fleur sauvage (une création d’Alana Dakos):petite fleurCôte rocheuse version mini (une création de Hannah Fettig):cote rocheuseTous ces modèles sont inspirés par des modèles pour adultes contenus dans le livre Coastal Knits. Les modèles pour enfants sont disponibles sous forme de fiches individuelles, toutes traduites en français par Nathalie Mainsant. Les fiches sont rédigées pour dix tailles chacune, allant de 6 mois à 14 ans.Plus d’informations sur la page de chaque modèle dans la boutique.Des cercles de partout!Vous pourriez penser que je suis un peu obsédée par les cercles ces temps-ci. Et vous pourriez avoir raison. Je dois tout de même souligner que je n’étais pas la première à remarquer l’utilisation spécifique de cercles crochetés dont je veux vous parler. Nous étions en train de flaner dans un magasin d’artisanat à Stockholm cet été quand mon mari m’a dit: « Regarde! C’est du crochet, non? ».Il avait raison, bien sûr. Il a vécu avec une crocheteuse suffisamment longtemps pour reconnaître du crochet quand il en voit, même s’il continue à me dire qu’il ne veut pas apprendre comment on fait. J’ai trouvé que le collier qu’il me montrait était sympa, j’ai souri et j’ai continué ma balade. La technique était astucieuse, mais très simple. Mais bon, c’était vrai, je n’avais rien vu qui était fait exactement comme cela avant.Bien évidemment, cette nuit-là je ne pouvais pas dormir. Je déchiffrais la technique dans ma tête, et je pensais à toutes les choses rigolotes qu’on pouvait en faire. Des colliers, bien sûr, mais aussi des ceintures, et pourquoi pas une sorte de rideau pour une fenêtre ou pour diviser une pièce?Je pensais aussi au fait qu’on pourrait crocheter ces « cercles sur un fil » sans avoir des fils à rentrer, en gérant les bouts de fil avec attention lors du travail. Et je pensais qu’il fallait que je parle de ces cercles dans le prochain bulletin. Les donc voilà!Monter 6 ml et les fermer en anneau avec une mc dans la première ml. 3 ml (comptent pour une br). Prenez soin d’aligner le bout du fil sur l’anneau et crochetez 17 brides autour de l’anneau et du bout du fil. Le bout sera enfermé à la base des mailles. start of circleFermez le tour avec une mc dans la 3ème ml au début du tour. Vous avez un cercle composé de 18 brides. Arrêter le fil.finished circleLaissez le nouveau bout de fil pendouiller, et coupez le bout du début qui est maintenant tenu en place par les mailles.snip endFaites autant de cercles que vous souhaitez, dans les couleurs de votre choix. Essayez d’utiliser la même grosseur de fil pour tous les cercles, cela vous rendra la vie nettement plus facile! J’ai utilisé un crochet de 3 mm pour du fil type chaussette, et un crochet de 1,75 mm pour du fil dentelle. Ici, il vaut mieux utiliser un crochet relativement petit par rapport au fil.circlesMaintenant on va attacher les cercles ensemble et rentrer les bouts de fil en même temps.Accrocher le fil pour la « ficelle » avec une ms dans une maille proche de la fin du tour, c’est-à-dire le point dans le cercle d’où sort le bout de fil. Ce n’est pas important si votre ms est a deux ou trois mailles de ce point,  mais elle doit se trouver à proximité.attach stringQuand vous arrivez au bout de fil, vous l’alignez avec le haut des mailles du cercle, et vous continuez en ms piquées dans les mailles et autour du fil. work around yarn endFaites au total 10 ms. L’idéal est de travailler la dernière maille sans attraper le bout à rentrer (laissez-le pendouiller derrière le travail). Ainsi, il sera encore plus invisible une fois coupé.Crochetez le nombre de ml de votre choix pour créer la « ficelle » entre les cercles. J’ai fait une chaînette de 6 ml, mais tout dépend de ce que vous voulez obtenir. Continuez en ms autour du deuxième cercle exactement comme pour le premier, et continuez jusqu’à avoir accroché tous les cercles.strung circlesMaintenant vous pouvez couper les bouts de fil des cercles – je suis désolée, mais la seule solution que j’ai trouvé pour les deux bouts de la « ficelle » est de les rentrer comme d’habitude!Vous pouvez essayer ces « cercles sur un fil » dans différentes grosseurs de fils et différentes couleurs. Et si vous trouvez des idées intéressantes pour les utiliser, dites-le moi!samples    

A bientôt!

signature

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.