En France, la Saint-Valentin est généralement considérée comme la fête des amoureux. Je trouve cela un peu réducteur. Faisons de la Saint-Valentin la fête de l’amour tout court – l’amour pour quelqu’un, bien sûr (amoureux/se, mais aussi ami/e, enfant, parent …), ainsi que l’amour pour le thé bien chaud, pour les hellébores qui vont bientôt […]
Annette Petavy Design – Bulletin janvier 2014 – Les symboles des grilles
Symboles utilisés dans les grilles Le mois prochain je parlerai des grilles de crochet (aussi appelées diagrammes) et comment les lire. Pour aborder le sujet, je voudrais d’abord passer en revue les symboles les plus courants utilisés dans les grilles. Je sais que tout le monde n’est pas un adepte des diagrammes. Quand j’ai appris […]
Clair de Lune
Une belle journée pour les fans de Carol Sunday, qui aiment ses points raffinés et ses constructions astucieuses : aujourd’hui je publie la version française de Clair de Lune, une veste type « shrug » superbe. I’m publishing the French version of Carol Sunday’s beautiful pattern Clair de Lune. The English version is available directly from the […]
Grand Canyon
C’est le nom du nouveau coloris de votre fil multicolore préféré … enfin, vos fils multicolores préférés, car je n’ai pas pu faire le choix entre la Mini Mochi et la Mochi Plus. It’s the name of the new colourway in your favourite multicoloured yarn… or, let’s say, in your favourite multicoloured yarns, because I […]
Le crochet, de la chaînette à la robe – Crochet, from base chain to dresses
Ma copine Servane (qui fait aussi de bons et beaux gâteaux) m’a récemment offert ce petit bouquin, une merveille absolue ! My friend Servane (who is also a marvelous baker) recently gave me this little, yet utterly fantastic, book! Publié en 1968, ce petit livre vous propose d’apprendre le crochet pour ensuite réaliser tout ce […]
Annette Petavy Design – Nyhetsbrev january 2014 – Ny butik på svenska – och symboler i diagram
Nyhetsbrev januari 2014: En ny butik – på svenska! Och symboler i diagramNytt:Jag har bara en nyhet den här månaden, men den är stor! Den nya butiken är äntligen uppe – du kan besöka den här. Observera att adressen är ny. Jag föreslår att vi tar en rundtur på startsidan!Butiken finns i tre språkversioner: svenska, […]
Annette Petavy Design – Newsletter January 2014 – New shop – and chart symbols
Newsletter January 2014: A new shop! And chart symbolsNews: There is only one piece of news this month, but it’s a big one! The new online shop is finally in place – you can visit it here. Please note that the URL (the address) has changed. I’d like to tell you a little bit about […]
EclatDuSoleil chez / at Renaissance Dyeing !
C’est désormais officiel, EclatDuSoleil est devenue une créatrice multi-cartes. Au-delà des modèles publiés dans ma boutique, elle travaille désormais aussi avec les fils magnifiques de Renaissance Dyeing, pour publier des modèles sur leur site. EclatDuSoleil is now officially a designer with multiple distribution channels. Besides the patterns published in my shop, she is now also […]
Nouvelle boutique ! – New shop !
Bienvenue à ma nouvelle boutique en ligne ! J’espère que vous aimerez … J’espère aussi que vous me contacterez pour toute question que vous pourriez avoir – surtout n’hésitez pas ! Welcome to my new online shop! I hope you will like it … and I also hope that you feel free to ask me […]
Boutique indisponible – Shop unavailable
La boutique en ligne sera indisponible pendant quelques heures demain, mardi 21 janvier. Si tout se passe bien, vous aurez ensuite accès à une toute nouvelle boutique ! Bien sûr, si vous avez des questions, n’hésitez pas à me contacter par mail. The webshop will be unavailable for a few hours tomorrow, Tuesday January 21st […]