Alors, puisque nous avons notre échantillon, on peut choisir notre taille. Since I’ve made and measured my gauge swatch, I can now choose my size. Bien entendu, d’habitude, pour choisir la taille d’un haut tricoté, on part de son tour de poitrine. Mais pas avec ce boléro! When you choose your size in a knitted […]
Kit Colette
Puisque nous cherchons tous des cadeaux de Noël… Vous trouverez désormais des kits pour le joli petit col Colette dans la boutique. Un petit ouvrage vraiment rapide à réaliser, ou à offrir sous forme de kit! Since we’re all are looking for Christmas gifts… You will now find kits for the pretty little neckwarmer Colette […]
Boléro circulaire – l’échantillon / Circle Vest – the swatch
Le Boléro circulaire est l’un des modèles les plus populaire dans la boutique. C’est aussi l’un des modèles qui suscitent le plus de questions. La fiche est, je pense, moins détaillée que beaucoup d’autres, et mériterait d’être complétée. The French translation of the Circle Vest is one of the most popular patterns in my French […]
3 bonnets pour le prix de 2 – 3 hats for the price of 2
A la recherche de cadeaux de Noël, ou juste froid aux oreilles? Peu importe la raison, si vous voulez faire plein de bonnets cet hiver, vous pouvez désormais acheter 3 modèles créés par Circé aux Belles Boucles pour le prix de 2. Looking for Christmas gifts, or just want to warm your ears? No matter […]
Le col châle de Val / Val’s Shawl Collard Cowl
Je vous propose d’aller voir la très belle version du Col châle (disponible dans la boutique), présentée sur le blog Fleur des Prairies. Une belle réussite! Do go check out the beautiful version of the Shawl Collared Cowl at the Fleur des Prairies blog. Lovely!
Perce-neige
Quand j’ai vu ce châle créé par Kirsten Kapur, j’ai tout de suite craqué. Tellement de châles se ressemblent – mais celui-ci est différent. La forme en demi-cercle et sa construction, avec des bandes de dentelle qui sont séparés par du jersey légèrement ruché… Perce-neige n’est pas un châle comme les autres! J’étais d’autant plus […]
Mochi Plus
Cela faisait longtemps que je cherchais un fil multicolore avec des répétitions de couleurs longues qui était aussi très doux. I’ve been looking for a long time for a multicolored yarn with long colour repeats that’s also very soft. Et voilà, j’ai trouvé: voici Mochi Plus. 80% mérinos et 20% de nylon (pour la solidité). […]
Cascade Ultra Pima
En ce moment, je ne peux pas vraiment vous montrer ce sur quoi je travaille. Mais je ne résiste pas à la tentation de vous parler du fil: Cascade Ultra Pima. Un coton qui devrait, à mon avis, être vendu avec une mise en garde sur l’étiquette. Les risques d’addiction sont évidents. Right now, I […]
Cours de crochet en novembre et décembre
Si vous habitez à Lyon ou pas trop loin, je peux vous proposer plusieurs dates pour des cours de crochet dans les semaines à venir! Le cours Débutant 1 s’adresse à des personnes qui ne savent pas crocheter. Le cours Débutant 2 s’adresse à des personnes qui ont suivi le cours 1, ou qui savent […]
Rue du collège
Superbe! Le nouveau modèle de bonnet créé par Circé aux Belles Boucles s’appelle Rue du collège, et vous le trouverez dans la boutique. Beautiful! The new knitted hat by Circé aux Belles Boucles is named Rue du collège (Middle School Street) – pattern now available in the shop « Rue du collège » parce qu’il fait appel […]