Nyhetsbrev april 2014: Med ett annat garnI butiken:Jag har designat ett nytt litet mönster för vår och sommar: Capelette!Den här lilla virkade axelvärmaren passar i många olika sammanhang. Den kan bäras över en T-shirt eller ett linne, men också till klänning vid festligare tillfällen.Mer information i butiken.Om du vill virka en varm Capelette fungerar tunn merinoull […]
Annette Petavy Design – Bulletin avril 2014 – Remplacer un fil
Récemment, j’ai eu une conversation par mail avec Sarah en Suisse. Elle voulait réaliser la veste OXIXO avec un autre fil que celui utilisé dans l’original. En expliquant à Sarah comment je raisonne pour remplacer un fil par un autre, j’ai eu l’idée de traiter ce sujet dans le bulletin d’information. Donc, allons-y ! D’abord, […]
Possibles retards d’expéditions – Possible delays in shipping
Pendant les deux semaines à venir, je serai en déplacement en Suède pour donner un petit coup de main à mes parents. Les expéditions ne seront pas suspendues, mais comme elles seront assurées par ma fille, en pleine préparation du bac, et mon mari, souvent en déplacement professionnel, il y aura probablement quelques retards par […]
Annette Petavy Design – Newsletter April 2014 – Yarn substitution
This month I had an e-mail conversation with Sarah in Switzerland. She wanted to make the OXIXO jacket using another yarn than in the original. It’s true that while the wool from the French Alps that Nathalie used in her jacket is locally produced and very nice, it comes in only two colours, cream and […]
Capelette
Entre l’accessoire et le vêtement, Capelette habillera vos épaules cet été (voire toute l’année). Between accessory and garment, Capelette will cover your shoulders this summer (and perhaps even all year round). Une bordure avec des arcs en bas et sur le petit col, une fermeture avec un bouton … Capelette est à la fois joli […]
Vente privée à Villeurbanne les 26 et 27 avril
Depuis le début de l’année, je suis allée dans le Gard, dans l’Isère et dans la Haute-Garonne. Mais pas à Lyon ! Je me suis dit que ce serait peut-être une bonne idée de proposer une date (enfin, un weekend) à mes clientes à Lyon et alentours, pour tâter les fils d’été, regarder leurs coloris […]
The Fine Art of Crochet
Il y a quelques semaines j’ai été contactée par Gwen Blakley Kinsler qui m’a demandé si je voulais parler de son nouveau livre, The Fine Art of Crochet, sur mon blog. J’ai dit oui, sans hésiter. A few weeks ago I was contacted by Gwen Blakley Kinsler who asked if I wanted to review her […]
Du nouveau dans les crochets – New hooks
Des petites nouveautés dans la boutique ! Les crochets en aluminium Hiya Hiya … Some new products in the shop! Hiya Hiya aluminium hooks … … des gros crochets plastiques de la même marque … … big plastic hooks from the same brand … … et des crochets « ergonomiques », Addi Swing. Ces derniers ont une […]
Céleste et Cybèle
J’ai envie de partager avec vous une jolie découverte faite au salon de Villemur-sur-Tarn : les accessoires Céleste et Cybèle (boutique A Little Market ici et page Facebook là), et leur charmante créatrice Marie. I’d like to share with you a hand-made brand discovered at the show in Villemur-sur-Tarn : the accessories from Céleste et […]
Villemur-sur-Tarn : merci / thank you!
Ce weekend j’ai découvert … un village fantastique (Villemur-sur-Tarn), une salle d’expo sublime (la Tour de Défense, extérieur ci-dessus, intérieur ci-dessous), des clientes charmantes et une équipe organisatrice hors pair. Merci à tout le monde ! This weekend I discovered … a fabulous village (Villemur-sur-Tarn), a splendid setting (la Tour de Défense, exterior above, interior […]