Show notes for my podcast in French. Le fichier mp3 peut être téléchargé ici. Dans I-tunes, taper “mon crochet et moi” dans le moteur de recherche. Flux RSS pour le podcast: http://annettepetavy.libsyn.com/rss Pour s’abonner au bulletin d’information, il suffit de m’envoyer un mail. Liens : Debussy Alpaga moyen Mérinos moyen Abingdon Echarpe […]
Interlochen
Envie de torsades ? La magnifique étole Interlochen, créée par Carol Sunday, vous comblera ! I am publishing the French version of the pattern for the beautiful stole Interlochen, designed by Carol Sunday. The English pattern is available directly from the designer. Vous pouvez la porter en étole ou en écharpe. Dans les deux cas, […]
Idée de fil pour Abingdon – Yarn idea for Abingdon
À la recherche d’un fil pour tricoter Abingdon ? Are you looking for a yarn to knit Abingdon (English version here)? Mon échantillon semble indiquer que l’alpaga moyen serait un bon choix … My swatch seems to indicate that the DK weight alpaca would be a good choice…
Associations coloris rose – Combinations in pink
Une cliente m’a contacté pour savoir ce que je pouvais lui proposer comme combinaisons de couleurs pour tricoter Géométrie en bleu en rose plutôt que bleu. A customer contacted me to ask for possible colour combinations – she wanted to knit Geometry in Blue in pinks, rather than blues. Ne sachant pas si elle souhaitait […]
Debussy
Que préférez-vous pour vous tenir au chaud, l’alpaga ou la laine mérinos ? Avec ce chauffe-épaule au crochet, Debussy, vous n’aurez que l’embarras du choix. What do you prefer to keep yourself warm, alpaca or merino wool? With this little crocheted cape, Debussy, the choice is yours. J’avais fait un petit motif rond en alpaga […]
Abingdon
La version française du modèle Abingdon, créé par Kirsten Kapur, est désormais disponible dans la boutique. I am publishing the French version of Kirsten Kapur’s beautiful shawl Abingdon. The English pattern is available directly from the designer. Abingdon est un triangle asymétrique, commencé sur quelques mailles et terminé le long d’un des côtés diagonales du […]
Annette Petavy Design – Bulletin février 2015 – Manchettes décorées
Dans la boutique: Un superbe modèle au tricot créé par EclatDuSoleil : Géométrie en bleu. Des points simples pour un bel effet – jouez avec un fil multicolore comme la Mini Mochi et un fil uni comme le mérinos fin, et tricotez un châle qui complète parfaitement votre garde-robe. Plus d’informations dans la boutique. Également […]
Annette Petavy Design – Newsletter February 2015 – Embellished wristwarmers
Newsletter February 2015: Embellished wrist warmersIn the shop:A beautiful new knitting pattern by EclatDuSoleil: Geometry in Blue.Simple stitches for a distinctive look – play with a multicoloured yarn such as the Mini Mochi and a single-coloured one such as the fingering weight merino to knit a shawl to complement your wardrobe.More information in the shop.On […]
Annette Petavy Design – Nyhetsbrev februari 2015 – Pulsvärmare med applikationer
Nyhetsbrev februari 2015: Pulsvärmare med applikationerI butiken:En ny vacker stickad sjal designad av EclatDuSoleil: Geometri i blått.Det är en sjal som är lätt att sticka men som har en alldeles egen personlighet. Lek med ett mångfärgat garn som t ex Mini Mochi och ett enfärgat som t ex den tunna merinoullen, och sticka en sjal […]
Le yak est de retour – The yak is back
Le duvet de yak est de nouveau disponible en gris clair et châtaigne dans la boutique. The yak down is available again in grey taupe and chestnut.