EclatDuSoleil/Hélène nous propose un superbe châle en lin dentelle : La mariée est trop belle. EclatDuSoleil has a new design in linen laceweight for us: Such a beautiful bride. Je sais qu’Hélène a pensé aux mariées de l’été en créant ce châle en lin dentelle blanc, mais je pense que ce châle n’est pas à […]
Nouveau coloris en Mini Mochi – New Mini Mochi colourway
Comme vous avez pu le constater, j’ai un peu refait mon stock après un printemps intense en salons. Exercice périlleux pour une accro aux couleurs comme moi … Voici donc le petit dernier dans ma gamme de Mini Mochi. Il s’appelle Festival, et c’est bien un festival de couleurs : du rose, du violet, du […]
Lin dentelle en kaki et orange – Linen laceweight in khaki et orange
Un vert kaki un peu brillant et de l’orange très lumineux et légèrement chiné. Comment y résister ? J’ai craqué, et vous trouverez donc désormais ce deux nouveaux coloris dans la boutique. A slightly shiny khaki green and a very luminous and lightly heathered orange. Resistance was futile. I caved in, and you will now […]
C’est l’été / Summertime
Comme chaque année, les expéditions de fils, livres et accessoires seront suspendues pendant une période cet été, à savoir du 17 juillet au 18 août. Les fiches explicatives pourront être achetées et téléchargées comme d’habitude, et je resterai à votre disposition par mail. Les commandes devant être expédiées par la Poste qui seront arrivées pendant […]
Offres spéciales – Special offers
Quelques offres spéciales dans la boutique … Premier arrivé, premier servi ! A few special offers in the shop … First come, first served!
Nouveaux coloris de Linea – New colours in Linea
J’ai reçu une nouvelle livraison de Linea, le fil avec trois brins de lin et un brin de coton. Comme j’ai déjà pu le constater avec le lin dentelle, c’est une matière où les filateurs ont du mal à reproduire les coloris de manière exacte. Avec chaque livraison, c’est donc un peu la surprise ! […]
Nouveaux accessoires dans la boutique – New accessories in the shop
Il tient dans le creux de la main, tout petit, tout mignon … C’est un petit étui revêtu d’un joli tissu, accompagné de 6 marqueurs en couleur que vous pourrez ainsi ranger quand ils ne seront pas sur vos aiguilles. Plus d’informations dans la boutique. Small enough to be cradled in your hand, this little […]
Exuberance
Je suis très heureuse de pouvoir vous présenter un nouveau modèle en français de Kirsten Kapur : Exuberance ! I am publishing Kirsten Kapur’s fabulous shawl Exuberance in French. The pattern in English is available directly from the designer. C’est un châle en demi-cercle – la forme est choisie par Kirsten pour rappeler un lever […]
Corolle
Cet été, laissez ce châle s’épanouir sur vos épaules comme la corolle d’une fleur … C’est aussi son petit nom, Corolle, et nous parlons là d’un tout nouveau modèle créé par EclatDuSoleil ! This summer, let this splendid shawl fan out over your shoulders like a flower… Named after the corollas in the border, Corolle […]
Jamais sans mon fil – Not Without My Yarn
Cet été, libérons le fil et emportons nos ouvrages partout ! Je vous propose, pour toute commande supérieure à 50 euros, dont au moins 100 g de fil, un sac en tissu coloré et sympa pour transporter vos pelotes cet été. Une pièce collector, uniquement dans la limite du stock disponible. This summer, let’s free […]